associacionismo

InglêsInglês

associationalism(noun)
Exemplos de uso
"The principle of associationalism is key to understanding social movements."→ "O princípio do associacionismo é fundamental para a compreensão de movimentos sociais."
"The philosophy of associationalism emphasizes the role of connections in understanding the mind."→ "O associacionismo é um pilar fundamental para a organização da sociedade civil."(Refere-se à prática ou sistema de formar associações e grupos.)Associacionismo na Sociedade Civil
"Strong associationalism within communities can lead to greater social cohesion."→ "Na psicologia, o associacionismo explica como aprendemos e memorizamos pela conexão de ideias."(Descreve o princípio psicológico de ligar estímulos, respostas ou ideias.)Associacionismo na Psicologia

Palavras facilmente confundidas

associationismassociativecollectivism

Notas: Termo técnico em psicologia e sociologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

collectivism·unionism·networking

collectivism: Enfatiza o ato de criar grupos.unionism: Destaca o foco em ações coletivas e organizadas.networking: Descreve o aspecto cognitivo e psicológico.

Antônimos

individualism·solitude

Regência e colocações

associationalism + in

Associationalism in Brazil has a rich history.

Indica a área ou tipo de associação.

associationalism + of

The associationalism of the working class was crucial for reform.

Especifica a natureza do associacionismo.

Contexto cultural e nuances

O associacionismo, em seu sentido mais amplo, refere-se à tendência humana e social de formar grupos, alianças e organizações para atingir objetivos comuns ou fortalecer laços sociais. Na psicologia, é uma corrente teórica que busca explicar fenômenos como aprendizagem, memória e cognição através da formação de associações entre elementos mentais. No Brasil, o termo é frequentemente associado ao ativismo social e à participação em entidades de classe, sindicatos e ONGs, refletindo uma cultura que valoriza a ação coletiva.

EspanholEspanhol

asociacionismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El asociacionismo es fundamental para el desarrollo de movimientos sociales."→ "O associacionismo é fundamental para o desenvolvimento de movimentos sociais."(Refere-se à prática de formar associações.)
"El asociacionismo es un pilar fundamental para la organización de la sociedad civil."→ "O associacionismo é um pilar fundamental para a organização da sociedade civil."(Refere-se à prática ou sistema de formar associações e grupos.)Associacionismo na Sociedade Civil
"En psicología, el asociacionismo explica cómo aprendemos y recordamos conectando ideas."→ "Na psicologia, o associacionismo explica como aprendemos e memorizamos pela conexão de ideias."(Descreve o princípio psicológico de ligar estímulos, respostas ou ideias.)Associacionismo na Psicologia

Palavras facilmente confundidas

asociaciónasociativocolectivismo

Notas: Termo técnico em psicologia e sociologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agrupación·colectivismo·vinculación de ideas

agrupación: Enfatiza a formação de grupos.colectivismo: Refere-se à ênfase em ações coletivas e organizadas.vinculación de ideas: Descreve o aspecto cognitivo e psicológico.

Antônimos

individualismo·aislamiento

Regência e colocações

asociacionismo + de

El asociacionismo de clase ha sido históricamente importante.

Indica a área ou tipo de associação.

asociacionismo + político/social/etc.

El asociacionismo político busca influir en las decisiones gubernamentales.

Especifica a natureza do associacionismo.

Contexto cultural e nuances

O associacionismo, em seu sentido mais amplo, refere-se à tendência humana e social de formar grupos, alianças e organizações para atingir objetivos comuns ou fortalecer laços sociais. Na psicologia, é uma corrente teórica que busca explicar fenômenos como aprendizagem, memória e cognição através da formação de associações entre elementos mentais. No Brasil, o termo é frequentemente associado ao ativismo social e à participação em entidades de classe, sindicatos e ONGs, refletindo uma cultura que valoriza a ação coletiva.

associacionismo

EN: associationalism · ES: asociacionismo

PalavrasConectando idiomas e culturas