associacionista

InglêsInglês

associationist(adjective)

Flexões

associationist
Exemplos de uso
"The associationist philosopher argued that ideas are formed by linking simple sensations."→ "O filósofo associacionista argumentou que as ideias são formadas pela ligação de sensações simples."
"The associationist psychology sought to explain the mind through connections."→ "The associationist thought sought to explain the mind through connections."(Filosofia da mente, descrevendo uma corrente de pensamento.)Pensamento Associacionista
"He was a strong proponent of associationist policies to strengthen labor unions."(Política e relações de trabalho, referindo-se à promoção de associações.)Políticas Associacionistas

Palavras facilmente confundidas

associativecollectivistunionist

Notas: Termo técnico em filosofia e psicologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

associative·collectivist

associative: Relacionado a associação, mas menos específico sobre a doutrina ou movimento.collectivist: Enfatiza a primazia do coletivo sobre o indivíduo, pode sobrepor-se em alguns contextos de união.

Antônimos

individualist·solitary

Regência e colocações

associationist of

An associationist of note in early psychology.

Usado para especificar a afiliação ou o tipo de associacionismo.

associationist approach

His associationist approach to learning.

Descreve uma perspectiva ou abordagem.

Contexto cultural e nuances

O termo 'associationist' em inglês pode se referir tanto à psicologia que explica a mente pela associação de ideias quanto a políticas ou ideologias que promovem a formação de associações e uniões coletivas. O contexto determina qual sentido é aplicado.

EspanholEspanhol

asociacionista(adjetivo)

Flexões

asociacionista
Exemplos de uso
"El pensador asociacionista creía que la mente funcionaba por asociación de ideas."→ "O pensador associacionista acreditava que a mente funcionava por associação de ideias."(Usado em contextos filosóficos e psicológicos.)
"El pensamiento asociacionista buscaba explicar la mente a través de conexiones."→ "The associationist psychology sought to explain the mind through connections."(Filosofia da mente, descrevendo uma corrente de pensamento.)Psicologia Associacionista
"Era un firme defensor de políticas asociacionistas para fortalecer los sindicatos."→ "He was a strong proponent of associationist policies to strengthen labor unions."(Política e relações de trabalho, referindo-se à promoção de associações.)Políticas Asociacionistas

Palavras facilmente confundidas

asociativocolectivistasindicalista

Notas: Termo técnico em filosofia e psicologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asociativo·colectivista

asociativo: Relacionado com a associação, mas menos específico sobre a doutrina ou o movimento.colectivista: Enfatiza a primazia do coletivo sobre o indivíduo, pode sobrepor-se em alguns contextos de união.

Antônimos

individualista·solitario

Regência e colocações

asociacionista de

Un pensador asociacionista de renombre.

Usado para especificar a afiliação ou o tipo de asociacionismo.

enfoque asociacionista

Su enfoque asociacionista del aprendizaje.

Descreve uma perspectiva ou metodologia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asociacionista' em espanhol, assim como em português, abrange tanto a corrente filosófica que explica a cognição pela associação de ideias quanto o apoio à formação de associações e entidades coletivas. O contexto é crucial para a interpretação correta.

associacionista

EN: associationist · ES: asociacionista

PalavrasConectando idiomas e culturas