PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

associativismo

InglêsInglês

associativism(noun)
Exemplos de uso
"Associativism is crucial for defending workers' rights."→ "O associativismo é crucial para a defesa dos direitos dos trabalhadores."
"Associativism is fundamental for defending workers' rights."(Defesa de direitos e interesses coletivos.)↗ Associativismo e seus impactos
"The strength of rural associativism lies in the union of small producers."(Organização e fortalecimento de setores específicos.)↗ O papel do associativismo no campo
"Medical associativism seeks to improve the quality of care and working conditions."(Melhoria de serviços e condições profissionais.)↗ Associativismo na área da saúde

Palavras facilmente confundidas

cooperativismmutualismcorporatism

Notas: Associationism refers to a psychological theory, while associativism refers to the practice or principle of forming associations.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cooperativism·mutualism

cooperativism: Modalidade de associação com foco na produção e consumo coletivos, com distribuição de resultados.mutualism: Forma de associação baseada na ajuda mútua e solidariedade entre os membros.

Antônimos

individualism·isolation

Regência e colocações

associativism + of

The associativism of residents fights for improvements in neighborhood security.

Indica a origem ou o grupo ao qual o associativismo se refere.

associativism + in

Associativism in small businesses has grown in recent years.

Indica o setor ou área onde o associativismo atua.

Contexto cultural e nuances

O termo 'associativism' em inglês abrange uma vasta gama de organizações e movimentos que promovem a união de indivíduos para objetivos comuns. No contexto brasileiro, essa prática é particularmente forte em setores como o agronegócio e as cooperativas, refletindo uma cultura de colaboração para superar desafios socioeconômicos e fortalecer comunidades.

EspanholEspanhol

asociativismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El asociativismo es fundamental para la defensa de los derechos de los trabajadores."→ "O associativismo é fundamental para a defesa dos direitos dos trabalhadores."(Tradução direta e termo comum em contextos sociais e econômicos.)
"El asociativismo es fundamental para la defensa de los derechos de los trabajadores."→ "Associativism is fundamental for defending workers' rights."(Defesa de direitos e interesses coletivos.)↗ Associativismo e seus impactos
"La fuerza del asociativismo rural reside en la unión de los pequeños productores."→ "The strength of rural associativism lies in the union of small producers."(Organização e fortalecimento de setores específicos.)↗ O papel do associativismo no campo
"El asociativismo médico busca mejorar la calidad de la atención y las condiciones de trabajo."→ "Medical associativism seeks to improve the quality of care and working conditions."(Melhoria de serviços e condições profissionais.)↗ Associativismo na área da saúde

Palavras facilmente confundidas

cooperativismomutualismocorporativismo

Notas: Asociacionismo se refere a uma teoria psicológica, enquanto asociativismo se refere à prática ou princípio de formar associações.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cooperativismo·mutualismo

cooperativismo: Modalidade de associação com foco na produção e consumo coletivos, com distribuição de resultados.mutualismo: Forma de associação baseada na ajuda mútua e solidariedade entre os membros.

Antônimos

individualismo·aislamiento

Regência e colocações

asociativismo + de

El asociativismo de vecinos lucha por mejoras en la seguridad del barrio.

Indica a origem ou o grupo ao qual o associativismo se refere.

asociativismo + en

El asociativismo en las pequeñas empresas ha crecido en los últimos años.

Indica o setor ou área onde o associativismo atua.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asociativismo' em espanhol é o equivalente direto de 'associativism' em inglês e 'associativismo' em português. Ele descreve a prática ou o sistema de formar associações para atingir objetivos comuns. No contexto de língua portuguesa, o associativismo é uma força social e econômica importante, refletindo a tendência de organização coletiva para defesa de interesses e desenvolvimento mútuo.

associativismo

EN: associativism · ES: asociativismo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Associativismo - Dicio, Dicionário Online
PT-BRENES
↗ Associativismo - Wikipédia