asteca

InglêsInglês

Aztec(adjective, noun)

Flexões

Aztecs
Exemplos de uso
"The Aztec civilization flourished in Mesoamerica."→ "A civilização asteca floresceu na Mesoamérica."
"The Aztec civilization flourished in the Valley of Mexico."→ "A civilização asteca floresceu no Vale do México."(Referência histórica à civilização pré-colombiana.)Astecas – Wikipédia, a enciclopédia livre
"He studied the Aztec language."→ "Ele estudava a língua asteca."(Menção ao idioma falado pelo povo asteca.)Língua asteca

Palavras facilmente confundidas

MexicaNahuaMayan

Notas: Termo padrão em inglês para se referir aos Astecas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Mexica·Tenochca

Mexica: Nome pelo qual os próprios astecas se autodenominavam.Tenochca: Relativo a Tenochtitlán, a capital asteca.

Regência e colocações

Aztec civilization

The Aztec civilization is a landmark in Mesoamerican history.

Uso comum para descrever o conjunto de elementos culturais e sociais.

Aztec language

The Aztec language, or Nahuatl, is still spoken by many.

Refere-se ao idioma falado pelo povo.

Aztec people

The Aztec people left an impressive legacy.

Designa os habitantes da região e cultura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asteca' é um exônimo amplamente utilizado para se referir ao povo indígena que dominou o centro do atual México, com centro em Tenochtitlán. Eles se autodenominavam 'mexicas'. A cultura asteca é conhecida por sua complexa organização social, religiosa e política, além de avanços em arquitetura, astronomia e arte.

EspanholEspanhol

azteca(adjetivo, sustantivo)

Flexões

aztecas
Exemplos de uso
"La cultura azteca fue muy avanzada."→ "A cultura asteca foi muito avançada."(Termo comum em espanhol para a civilização e seus membros.)
"La civilización azteca floreció en el Valle de México."→ "A civilização asteca floresceu no Vale do México."(Referência histórica à civilização pré-colombiana.)Astecas – Wikipédia, a enciclopédia livre
"Estudió la lengua azteca."→ "Ele estudava a língua asteca."(Menção ao idioma falado pelo povo asteca.)Língua asteca

Palavras facilmente confundidas

aztecaaztecasaztequismo

Notas: Termo padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mexica·tenochca

mexica: Nome pelo qual os próprios astecas se autodenominavam.tenochca: Relativo a Tenochtitlán, a capital asteca.

Regência e colocações

civilización azteca

La civilización azteca es un hito en la historia mesoamericana.

Uso comum para descrever o conjunto de elementos culturais e sociais.

lengua azteca

La lengua azteca, o náhuatl, todavía es hablada por muchos.

Refere-se ao idioma falado pelo povo.

pueblo azteca

El pueblo azteca dejó un legado impresionante.

Designa os habitantes da região e cultura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asteca' é um exônimo amplamente utilizado para se referir ao povo indígena que dominou o centro do atual México, com centro em Tenochtitlán. Eles se autodenominavam 'mexicas'. A cultura asteca é conhecida por sua complexa organização social, religiosa e política, além de avanços em arquitetura, astronomia e arte.

asteca

EN: Aztec · ES: azteca

PalavrasConectando idiomas e culturas