O que significa "astrónomo" em inglês e espanhol?

"astrónomo" significa "astronomer" em inglês e "astrónomo" em espanhol.

Como usar "astrónomo" em uma frase?

Pessoa que estuda os astros e os fenômenos celestes.

astrónomo

Inglês

astronomer(noun)

Flexões

astronomers

Exemplos de uso

"The astronomer used a powerful telescope to observe distant galaxies."→ "O astrônomo usou um telescópio poderoso para observar galáxias distantes."

"The astronomer observed the transit of Venus across the solar disk."→ "O astrónomo observou a passagem de Vênus pelo disco solar."(Observação científica de um evento celestial.)↗ Astronomer - Wikipédia

"Carl Sagan was a famous astronomer and science communicator."→ "Carl Sagan foi um famoso astrónomo e divulgador científico."(Referência a uma figura pública na área da astronomia.)↗ Carl Sagan

Palavras facilmente confundidas

astrologercosmologistscientist

Notas: A grafia 'astronomer' é a forma padrão em inglês. A grafia 'astronomer' é a forma padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

scientist·researcher

scientist: Termo mais genérico para um profissional da ciência.researcher: Enfatiza a atividade de investigação.

Antônimos

layperson

Regência e colocações

astronomer of...

An astronomer of international renown.

Indica a qualidade ou fama do astrónomo.

observing astronomer

The observing astronomer used an advanced telescope.

Descreve a função principal.

Contexto cultural e nuances

O termo 'astronomer' em inglês refere-se especificamente ao profissional que estuda os corpos celestes e o universo através de métodos científicos. É distinto de 'astrologer', que interpreta a influência dos astros na vida humana, uma prática não científica.

Espanhol

astrónomo(sustantivo masculino)

Flexões

astrónomos

Exemplos de uso

"El astrónomo descubrió un nuevo planeta enana."→ "O astrônomo descobriu um novo planeta anão."(A grafia 'astrônomo' é a preferencial no Brasil. 'Astrónomo' é comum em Portugal.)

"El astrónomo observó el tránsito de Venus por el disco solar."→ "O astrónomo observou a passagem de Vênus pelo disco solar."(Observação científica de um evento celestial.)↗ Astrónomo - Wikipédia

"Carl Sagan fue un famoso astrónomo y divulgador científico."→ "Carl Sagan foi um famoso astrónomo e divulgador científico."(Referência a uma figura pública na área da astronomia.)↗ Carl Sagan

Palavras facilmente confundidas

astrólogocosmólogocientífico

Notas: A grafia 'astrónomo' é a forma padrão em espanhol. A grafia 'astrónomo' é a forma padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

científico·investigador

científico: Termo mais genérico para um profissional da ciência.investigador: Enfatiza a atividade de investigação.

Antônimos

lego

Regência e colocações

astrónomo de...

Un astrónomo de renombre mundial.

Indica a qualidade ou fama do astrónomo.

astrónomo observador

El astrónomo observador utilizó un telescopio avanzado.

Descreve a função principal.

Contexto cultural e nuances

O termo 'astrónomo' em espanhol refere-se especificamente ao profissional que estuda os corpos celestes e o universo através de métodos científicos. É distinto de 'astrólogo', que interpreta a influência dos astros na vida humana, uma prática não científica.

astrónomo

EN: astronomer · ES: astrónomo