astro-menor

InglêsInglês

minor celestial body(noun)
Exemplos de uso
"The dwarf planet is considered a minor celestial body."→ "O planeta anão é considerado um astro-menor."
"A minor celestial body is an astronomical object that is not a planet or a dwarf planet."→ "The International Astronomical Union defines what constitutes a minor celestial body."(Contexto regulatório.)Astro-menor
"The classification of a minor celestial body depends on its size, mass, and orbital characteristics."→ "The classification of a minor celestial body depends on several astronomical factors."(Discussão científica.)Astro-menor

Palavras facilmente confundidas

dwarf planetasteroidcometsmall solar system body

Notas: Pode também ser traduzido como 'lesser celestial body' em alguns contextos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

small celestial object·lesser celestial body

small celestial object: Termo mais genérico e menos formal.lesser celestial body: Enfatiza a menor importância ou brilho em relação a um corpo primário.

Antônimos

major celestial body·primary celestial object

Regência e colocações

a minor celestial body

Scientists are studying a minor celestial body discovered beyond Neptune.

Usa o artigo indefinido 'um'.

the minor celestial body

The minor celestial body's orbit is highly eccentric.

Usa o artigo definido 'o'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'minor celestial body' é um termo técnico em astronomia usado para categorizar objetos que são significativamente menores ou menos luminosos do que os corpos principais dentro de um determinado sistema. Essa classificação ajuda os astrônomos a entender a dinâmica e a composição das populações celestes. É importante notar que a definição pode depender do contexto, distinguindo entre diferentes tipos de corpos menores, como asteroides, cometas ou planetas anões.

EspanholEspanhol

cuerpo menor(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Este cometa es un cuerpo menor en nuestro sistema solar."→ "Este cometa é um astro-menor em nosso sistema solar."(Usado para descrever objetos celestes de menor tamanho ou brilho.)
"Un cuerpo menor es un objeto astronómico que no cumple con la definición de planeta o planeta enano."→ "The definition of a minor body is crucial for astronomical taxonomy."(Discussão sobre classificação.)Corpo menor
"La catalogación de cada cuerpo menor ayuda a comprender la formación del sistema solar."→ "A minor body can have distinct orbital characteristics."(Estudo de órbitas.)Corpo menor

Palavras facilmente confundidas

planeta enanoasteroidecometaobjeto del sistema solar pequeño

Notas: Pode ser traduzido como 'astro menor' ou 'cuerpo celeste menor'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

astro-menor·objeto celeste secundario

astro-menor: Termo equivalente em português.objeto celeste secundario: Enfatiza a menor importância ou brilho em relação a um corpo primário.

Antônimos

cuerpo mayor·objeto celeste principal

Regência e colocações

un cuerpo menor

Se descubrió un cuerpo menor en el cinturón de asteroides.

Usa o artigo indefinido 'um'.

el cuerpo menor

El cuerpo menor tiene una órbita inusual.

Usa o artigo definido 'o'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cuerpo menor' é um termo técnico em astronomia usado para categorizar objetos que são significativamente menores ou menos luminosos do que os corpos principais dentro de um determinado sistema. Essa classificação ajuda os astrônomos a entender a dinâmica e a composição das populações celestes. É importante notar que a definição pode depender do contexto, distinguindo entre diferentes tipos de corpos menores, como asteroides, cometas ou planetas anões.

astro-menor

EN: minor celestial body · ES: cuerpo menor

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências