Palavras
Traduzir de:

astrobiologia

InglêsInglês

astrobiology(noun)

Flexões

astrobiologies
Exemplos de uso
"Astrobiology is a multidisciplinary field."→ "A astrobiologia é um campo multidisciplinar."
"Astrobiology is an interdisciplinary field that seeks to understand life in the universe."→ "A astrobiologia é um campo interdisciplinar que busca entender a vida no universo."(Definição geral do campo científico.)Astrobiologia
"Astrobiology researchers analyze data from space missions to find biosignatures."→ "Pesquisadores de astrobiologia analisam dados de missões espaciais para encontrar bioassinaturas."(Aplicação prática da astrobiologia em pesquisa.)Astrobiologia

Palavras facilmente confundidas

astrophysicsspace biologyexobiology

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exobiology·space biology

exobiology: Termo mais antigo, focado especificamente na vida extraterrestre.space biology: Termo mais amplo, que pode incluir estudos sobre os efeitos do espaço na vida terrestre.

Regência e colocações

study astrobiology

She decided to study astrobiology at university.

Verbo 'estudar' com o objeto direto 'astrobiologia'.

field of astrobiology

Astrobiology is a fascinating field of science.

Substantivo 'campo' seguido da especificação 'da astrobiologia'.

Contexto cultural e nuances

A astrobiologia é uma ciência relativamente nova, que combina conhecimentos de astronomia, biologia, geologia e química para investigar a possibilidade de vida além da Terra. O termo 'astrobiology' é amplamente aceito e utilizado em publicações científicas e acadêmicas em português do Brasil.

EspanholEspanhol

astrobiología(noun)
Exemplos de uso
"La astrobiología estudia la vida en el universo."→ "A astrobiologia estuda a vida no universo."(Termo técnico padrão.)
"La astrobiología es un campo interdisciplinario que busca entender la vida en el universo."→ "A astrobiologia é um campo interdisciplinar que busca entender a vida no universo."(Definição geral do campo científico.)Astrobiologia
"Los investigadores de astrobiología analizan datos de misiones espaciales para encontrar biofirmas."→ "Pesquisadores de astrobiologia analisam dados de missões espaciais para encontrar bioassinaturas."(Aplicação prática da astrobiologia em pesquisa.)Astrobiologia

Palavras facilmente confundidas

astrofísicabiología espacialexobiología

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exobiología·biología espacial

exobiología: Termo mais antigo, focado especificamente na vida extraterrestre.biología espacial: Termo mais amplo, que pode incluir estudos sobre os efeitos do espaço na vida terrestre.

Regência e colocações

estudiar astrobiología

Ella decidió estudiar astrobiología en la universidad.

Verbo 'estudiar' seguido del objeto directo 'astrobiología'.

campo de la astrobiología

La astrobiología es un campo fascinante de la ciencia.

Sustantivo 'campo' seguido de la especificación 'de la astrobiología'.

Contexto cultural e nuances

A astrobiologia é uma ciência relativamente nova, que combina conhecimentos de astronomia, biologia, geologia e química para investigar a possibilidade de vida além da Terra. O termo 'astrobiología' é amplamente aceito e utilizado em publicações científicas e acadêmicas em português do Brasil.

astrobiologia

EN: astrobiology · ES: astrobiología

PalavrasConectando idiomas e culturas