Palavras
Traduzir de:

astrofísica

InglêsInglês

astrophysics(noun)

Flexões

astrophysical
Exemplos de uso
"Astrophysics is a branch of astronomy."→ "A astrofísica é um ramo da astronomia."
"Modern astrophysics seeks to understand the nature of dark matter and dark energy."(Campo de estudo e pesquisa científica.)Astrophysics
"The development of new technologies drives observational astrophysics."(Relação entre tecnologia e ciência.)Astrophysics

Palavras facilmente confundidas

astronomycosmologystellar physics

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Space physics·Physical study of the cosmos

Space physics: Termo mais descritivo, menos técnico.Physical study of the cosmos: Descrição mais elaborada do campo.

Regência e colocações

study astrophysics

He decided to study astrophysics at university.

Verbo 'estudar' com o objeto direto 'astrofísica'.

field of astrophysics

Dark matter is one of the major challenges in astrophysics.

Substantivo 'campo' com a especificação 'da astrofísica'.

Contexto cultural e nuances

A astrofísica é um campo interdisciplinar que combina astronomia e física para estudar os fenômenos celestes. Ela se aprofunda na compreensão da composição, evolução e dinâmica do universo, desde estrelas e planetas até galáxias e a radiação cósmica de fundo. É uma área fundamental para desvendar os mistérios do cosmos.

EspanholEspanhol

astrofísica(noun)

Flexões

astrofísicoastrofísica
Exemplos de uso
"La astrofísica estudia la naturaleza física de los objetos celestes."→ "A astrofísica estuda a natureza física dos corpos celestes."(Termo técnico padrão.)
"La astrofísica moderna busca entender la naturaleza de la materia oscura y la energía oscura."(Campo de estudo e pesquisa científica.)Astrofísica
"El desarrollo de nuevas tecnologías impulsa la astrofísica observacional."(Relação entre tecnologia e ciência.)Astrofísica

Palavras facilmente confundidas

astrobiologíacosmologíafísica estelar

Notas: Termo idêntico ao português, com pronúncia e acentuação distintas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Física espacial·Estudio físico del cosmos

Física espacial: Termo mais descritivo, menos técnico.Estudio físico del cosmos: Descrição mais elaborada do campo.

Regência e colocações

estudiar astrofísica

Él decidió estudiar astrofísica en la universidad.

Verbo 'estudar' com o objeto direto 'astrofísica'.

campo de la astrofísica

La materia oscura es uno de los grandes desafíos de la astrofísica.

Substantivo 'campo' com a especificação 'da astrofísica'.

Contexto cultural e nuances

A astrofísica é um campo interdisciplinar que combina astronomia e física para estudar os fenômenos celestes. Ela se aprofunda na compreensão da composição, evolução e dinâmica do universo, desde estrelas e planetas até galáxias e a radiação cósmica de fundo. É uma área fundamental para desvendar os mistérios do cosmos.

astrofísica

EN: astrophysics · ES: astrofísica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências