Palavras
Traduzir de:

astrology

InglêsInglês

astrology(noun)

Flexões

astrologies
Exemplos de uso
"She consults her horoscope daily to understand the influences of astrology on her life."→ "Ela consulta seu horóscopo diariamente para entender as influências da astrologia em sua vida."
"Astrology claims to interpret the influence of celestial bodies on human affairs."→ "A astrologia alega interpretar a influência dos corpos celestes nos assuntos humanos."(Definição geral do campo de estudo.)Astrology | Britannica
"Many people consult horoscopes based on astrology."→ "Muitas pessoas consultam horóscopos baseados na astrologia."(Aplicação popular da astrologia.)Astrology

Palavras facilmente confundidas

astronomydivinationfortune-telling

Notas: A astronomia é a ciência, enquanto a astrologia é considerada uma pseudociência.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

esotericism·occultism

esotericism: Termo mais amplo que pode incluir astrologia, mas também outras práticas místicas.occultism: Refere-se a conhecimentos secretos ou ocultos, podendo a astrologia ser um deles.

Antônimos

astronomy

Regência e colocações

study astrology

He decided to study astrology to better understand his birth chart.

Verbo 'study' com o objeto direto 'astrology'.

practice astrology

She has been practicing astrology for over twenty years.

Verbo 'practice' com o objeto direto 'astrology'.

influence of astrology

Many believe in the influence of astrology on their lives.

Substantivo 'influence' com a preposição 'of' seguida de 'astrology'.

Contexto cultural e nuances

A astrologia é um sistema de crenças que postula uma relação entre os fenômenos celestes e os eventos terrestres, incluindo a personalidade e o destino humano. Embora seja amplamente praticada e popular em muitas culturas, é importante notar que a astrologia não é reconhecida como uma ciência pela comunidade científica, sendo frequentemente classificada como pseudociência. As interpretações astrológicas variam significativamente, com diferentes tradições e escolas de pensamento.

EspanholEspanhol

astrología(sustantivo femenino)

Flexões

astrologías
Exemplos de uso
"Ella consulta su horóscopo diariamente para entender las influencias de la astrología en su vida."→ "Ela consulta seu horóscopo diariamente para entender as influências da astrologia em sua vida."(Se refiere al estudio de la supuesta influencia de los astros en los asuntos humanos.)
"La astrología afirma interpretar la influencia de los cuerpos celestes en los asuntos humanos."→ "A astrologia alega interpretar a influência dos corpos celestes nos assuntos humanos."(Definição geral do campo de estudo.)astrología - Definición
"Mucha gente consulta horóscopos basados en la astrología."→ "Muitas pessoas consultam horóscopos baseados na astrologia."(Aplicação popular da astrologia.)Astrología

Palavras facilmente confundidas

astronomíaadivinaciónvidencia

Notas: La astronomía es la ciencia, mientras que la astrología es considerada una pseudociencia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

esoterismo·ocultismo

esoterismo: Termo mais amplo que pode incluir astrologia, mas também outras práticas místicas.ocultismo: Refere-se a conhecimentos secretos ou ocultos, podendo a astrologia ser um deles.

Antônimos

astronomía

Regência e colocações

estudiar astrología

Decidió estudiar astrología para comprender mejor su carta natal.

Verbo 'estudiar' com o objeto direto 'astrología'.

practicar astrología

Ella practica astrología desde hace más de veinte años.

Verbo 'practicar' com o objeto direto 'astrología'.

influencia de la astrología

Muchos creen en la influencia de la astrología en sus vidas.

Substantivo 'influencia' com a preposição 'de' seguida de 'astrología'.

Contexto cultural e nuances

A astrologia é um sistema de crenças que postula uma relação entre os fenômenos celestes e os eventos terrestres, incluindo a personalidade e o destino humano. Embora seja amplamente praticada e popular em muitas culturas, é importante notar que a astrologia não é reconhecida como uma ciência pela comunidade científica, sendo frequentemente classificada como pseudociência. As interpretações astrológicas variam significativamente, com diferentes tradições e escolas de pensamento.

astrology

EN: astrology · ES: astrología

PalavrasConectando idiomas e culturas