Palavras
Traduzir de:

astronomy

InglêsInglês

astronomy(noun)
Exemplos de uso
"Astronomy is the study of celestial objects and phenomena."→ "Astronomia é o estudo dos corpos celestes e dos fenômenos."
"Modern astronomy benefits from advanced space telescopes."(Avanços científicos e tecnológicos.)↗ Astronomia Moderna
"He dedicated his life to the study of astronomy and physics."(Contexto biográfico.)↗ Vida de um Cientista

Palavras facilmente confundidas

astrologycosmology

Notas: Frequentemente confundida com 'astrology' (astrologia).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

astrophysics·cosmology

astrophysics: Campo relacionado que estuda a física dos corpos celestes.cosmology: Estudo da origem, evolução e destino do universo como um todo.

Regência e colocações

study of astronomy

The study of astronomy reveals the secrets of the universe.

Colocação comum.

practice astronomy

Many amateurs practice astronomy by observing the night sky.

Refere-se à atividade de observação e estudo.

Contexto cultural e nuances

A astronomia, como disciplina científica, é distinta da astrologia, considerada uma pseudociência. O estudo envolve a observação de corpos e fenômenos celestes usando métodos e instrumentos científicos. Sua história abrange milênios, com contribuições significativas de várias culturas.

EspanholEspanhol

astronomía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La astronomía ha avanzado mucho en los últimos años."→ "A astronomia avançou muito nos últimos anos."(Uso geral do termo.)
"La astronomía moderna se beneficia de telescopios espaciales avanzados."→ "Modern astronomy benefits from advanced space telescopes."(Avanços científicos e tecnológicos.)↗ Astronomia Moderna
"Dedicó su vida al estudio de la astronomía y la física."→ "He dedicated his life to the study of astronomy and physics."(Contexto biográfico.)↗ Vida de um Cientista

Palavras facilmente confundidas

astrologíacosmología

Notas: Similar ao português, frequentemente confundida com 'astrología'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

astrofísica·cosmología

astrofísica: Campo relacionado que estuda a física dos corpos celestes.cosmología: Estudo da origem, evolução e destino do universo como um todo.

Regência e colocações

estudio de la astronomía

El estudio de la astronomía revela los secretos del universo.

Colocação comum.

practicar astronomía

Muchos aficionados practican la astronomía observando el cielo nocturno.

Refere-se à atividade de observação e estudo.

Contexto cultural e nuances

A astronomia, como disciplina científica, é distinta da astrologia, considerada uma pseudociência. O estudo envolve a observação de corpos e fenômenos celestes usando métodos e instrumentos científicos. Sua história abrange milênios, com contribuições significativas de várias culturas.

astronomy

EN: astronomy · ES: astronomía

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Astronomia no Brasil