O que significa "atitudinal" em inglês e espanhol?

"atitudinal" significa "attitudinal" em inglês e "actitudinal" em espanhol.

Como usar "atitudinal" em uma frase?

Relativo a atitude; que demonstra ou se refere a uma atitude.

atitudinal

Inglês

attitudinal(adjective)

Exemplos de uso

"The employee's attitudinal problem affected team morale."→ "O problema atitudinal do funcionário afetou o moral da equipe."

"The course aims to develop attitudinal and behavioral skills."→ "O curso visa desenvolver competências atitudinais e comportamentais."(Educação e desenvolvimento profissional)↗ Desenvolvimento de competências

"The evaluation considered the technical performance and the candidate's attitudinal stance."→ "A avaliação considerou o desempenho técnico e a postura atitudinal do candidato."(Recrutamento e seleção)↗ Avaliação de candidatos

Palavras facilmente confundidas

attitudinal surveyattitudeaptitudinal

Notas: Direct cognate, widely used in similar contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dispositional·behavioral·mindset-related

dispositional: Refere-se ao modo de agir ou reagir.behavioral: Relacionado à postura, à maneira de se apresentar.mindset-related: Que indica uma disposição ou tendência.

Antônimos

technical·cognitive

Regência e colocações

attitudinal and behavioral

The training focused on attitudinal and behavioral skills.

Comum em contextos de RH e desenvolvimento.

attitudinal stance

The athlete's attitudinal stance was exemplary.

Enfatiza a maneira de se portar.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'atitudinal' descreve características relacionadas à atitude, ao modo de pensar e sentir, em contraste com habilidades técnicas ou cognitivas. É comum em contextos de RH e educação.

Espanhol

actitudinal(adjetivo)

Exemplos de uso

"El cambio actitudinal de los empleados mejoró el ambiente laboral."→ "A mudança atitudinal dos funcionários melhorou o ambiente de trabalho."(Relacionado à atitude ou disposição.)

"El curso tiene como objetivo desarrollar habilidades actitudinales y de comportamiento."→ "O curso visa desenvolver competências atitudinais e comportamentais."(Educação e desenvolvimento profissional)↗ Desenvolvimento de competências

"La evaluación consideró el desempeño técnico y la postura actitudinal del candidato."→ "A avaliação considerou o desempenho técnico e a postura atitudinal do candidato."(Recrutamento e seleção)↗ Avaliação de candidatos

Palavras facilmente confundidas

actitudactitudinalaptitudinal

Notas: Termo comum e direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disposicional·comportamental·de actitud

disposicional: Refere-se ao modo de agir ou reagir.comportamental: Relacionado à postura, à maneira de se apresentar.de actitud: Que indica uma disposição ou tendência.

Antônimos

técnico·cognitivo