PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ativador

InglêsInglês

activator(noun)

Flexões

activators
Exemplos de uso
"The enzyme requires an activator to function properly."→ "A enzima requer um ativador para funcionar corretamente."
"The enzymatic activator is crucial for the reaction."→ "O ativador enzimático é crucial para a reação."(Biologia molecular, descrevendo a função de uma molécula.)↗ Ativador Enzimático
"We added a chemical activator to speed up the process."→ "Adicionamos um ativador químico para acelerar o processo."(Chemistry, in a laboratory setting.)↗ Chemical Activator

Palavras facilmente confundidas

catalystinitiatorinhibitoragent

Notas: Corresponde diretamente ao uso técnico e científico em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

catalyst·initiator

catalyst: Usado em química para acelerar reações, similar a um ativador, mas o catalisador não é consumido.initiator: Agente que dá início a um processo, especialmente em polimerização.

Antônimos

inhibitor·deactivator

Regência e colocações

activator of

The enzyme activator of this pathway is essential.

Indica o que o ativador afeta.

act as an activator

This compound acts as an activator in the polymerization process.

Descreve a função ou natureza do elemento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'activator' em inglês é um substantivo comum em ciência e tecnologia. Refere-se a qualquer substância ou agente que provoca ou acelera uma reação ou processo. A nuance principal em relação a 'catalyst' é que um ativador pode ser consumido no processo, enquanto um catalisador não é. Em contextos biológicos, pode ser uma molécula que liga a um receptor para iniciar uma cascata de sinalização.

EspanholEspanhol

activador(sustantivo masculino)

Flexões

activadores
Exemplos de uso
"El catalizador actúa como un activador en la reacción."→ "O catalisador atua como um ativador na reação."(Termo técnico em química e outras ciências.)
"El activador enzimático es crucial para la reacción."→ "O ativador enzimático é crucial para a reação."(Biología molecular, describiendo la función de una molécula.)↗ Ativador Enzimático
"Añadimos un activador químico para acelerar el proceso."→ "Adicionamos um ativador químico para acelerar o processo."(Chemistry, in a laboratory setting.)↗ Chemical Activator

Palavras facilmente confundidas

catalizadoriniciadorinhibidoragente

Notas: Tradução direta e comum em contextos científicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

catalizador·iniciador

catalizador: Usado em química para acelerar reações, similar a um ativador, mas o catalisador não é consumido.iniciador: Agente que dá início a um processo, especialmente em polimerização.

Antônimos

inhibidor·desactivador

Regência e colocações

activador de

El activador de crecimiento celular promueve la división.

Indica o que o ativador afeta.

actuar como activador

Este compuesto actúa como activador.

Descreve a função ou natureza do elemento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'activator' em inglês, que se traduz como 'ativador' em português e 'activador' em espanhol, é amplamente empregado em contextos científicos. A principal diferença semântica reside na possibilidade de o ativador ser consumido durante o processo, ao contrário do catalisador. Em biologia, pode referir-se a moléculas que desencadeiam respostas celulares.

ativador

EN: activator · ES: activador

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Ativador - Dicio
PT-BR
↗ Ativador - Infopédia
EN
↗ Activator Definition
EN
↗ Activator Cambridge Dictionary
ES
↗ Activador - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Activador - Wikipedia