O que significa "atividade" em inglês e espanhol?

"atividade" significa "activity" em inglês e "actividad" em espanhol.

Como usar "atividade" em uma frase?

Ação ou efeito de realizar algo; ocupação ou tarefa.

atividade

Inglês

activity(noun)

Flexões

activities

Exemplos de uso

"Physical activity is essential for health."→ "A atividade física é essencial para a saúde."

"Regular physical activity is essential for health."→ "A atividade física regular é essencial para a saúde."(Nota de registo em português sobre saúde e bem-estar.)↗ Atividade Física | OMS

"The company expanded its activities into the international market."→ "A empresa expandiu suas atividades para o mercado internacional."(Nota de registo em português sobre negócios e expansão.)↗ Expansão de Atividades Empresariais

"He has a mind full of activity and creativity."→ "Ele tem uma mente cheia de atividade e criatividade."(Nota de registo em português sobre descrição de personalidade.)↗ Mente Ativa e Criativa

Palavras facilmente confundidas

actualityactivenessaction

Notas: Termo mais comum e direto para 'atividade'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

action·occupation·busyness

action: Termo geral para o ato de fazer algo.occupation: Refere-se a um trabalho ou tarefa específica.busyness: Implica estar ativamente envolvido ou ocupado.

Antônimos

inactivity·idleness·rest

Regência e colocações

physical activity

Daily physical activity is important.

Comum em contextos de saúde e fitness.

economic activity

The country's economic activity increased.

Usado em finanças e negócios.

mental activity

Puzzles stimulate mental activity.

Relacionado a processos cognitivos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'activity' em inglês é bastante abrangente, cobrindo o conceito de fazer algo, estar engajado, ou um estado de movimento e energia. É usado em contextos físicos, mentais, profissionais e sociais. 'Physical activity' é um termo padrão para movimento corporal, enquanto 'economic activity' refere-se a negócios e comércio.

Espanhol

actividad(sustantivo femenino)

Flexões

actividades

Exemplos de uso

"La actividad física es esencial para la salud."→ "A atividade física é essencial para a saúde."(Refere-se a qualquer ação ou movimento realizado.)

"La actividad física regular es esencial para la salud."→ "A atividade física regular é essencial para a saúde."(Nota em português sobre saúde e bem-estar.)↗ Atividade Física | OMS

"La empresa expandió sus actividades al mercado internacional."→ "A empresa expandiu suas atividades para o mercado internacional."(Nota em português sobre negócios e expansão.)↗ Expansão de Atividades Empresariais

"Tiene una mente llena de actividad y creatividad."→ "Ele tem uma mente cheia de atividade e criatividade."(Nota em português sobre descrição de personalidade.)↗ Mente Ativa e Criativa

Palavras facilmente confundidas

actitudaptitudhabilidad

Notas: Termo mais comum e direto para 'atividade'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acción·ocupación·dinamismo

acción: Termo geral para o ato de fazer algo.ocupación: Refere-se a um trabalho ou tarefa específica.dinamismo: Enfatiza a energia e o movimento.

Antônimos

inactividad·pasividad·reposo