PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

atividades

InglêsInglês

activities(noun)

Flexões

activity
Exemplos de uso
"The company offers various recreational activities."→ "A empresa oferece diversas atividades recreativas."
"Physical activities are important for health."→ "As atividades físicas são importantes para a saúde."(Saúde e bem-estar)↗ Atividades Físicas
"The teacher listed the activities to be carried out in class."→ "O professor listou as atividades a serem realizadas na aula."(Educação)↗ Atividades Escolares
"The company registered an increase in its business activities."→ "A empresa registrou um aumento nas suas atividades comerciais."(Negócios)↗ Atividades Comerciais

Palavras facilmente confundidas

activityactionspursuitstasks

Notas: Tradução direta e mais comum para o plural de 'activity'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

actions·pursuits·tasks·occupations

actions: Refere-se a atos ou feitos.pursuits: Implica atividades feitas por prazer ou como hobby.tasks: Geralmente se refere a trabalhos específicos a serem feitos.occupations: Relaciona-se com o trabalho ou profissão de uma pessoa.

Antônimos

inactivity·rest·idleness

Regência e colocações

activities of

Activities of daily living.

Especifica o domínio ou a natureza das atividades.

activities for

Activities for children.

Indica os destinatários pretendidos ou o propósito.

activities in

Activities in the community.

Descreve o cenário ou o contexto onde as atividades ocorrem.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'atividades' é um termo amplamente utilizado para descrever uma vasta gama de ações, desde tarefas cotidianas e profissionais até exercícios físicos e movimentos dinâmicos. A palavra abrange tanto ações planejadas e estruturadas quanto movimentos mais espontâneos ou inerentes a um processo ou ser. O plural 'atividades' é frequentemente usado para se referir a um conjunto diversificado de ações ou a um período de grande movimento.

EspanholEspanhol

actividades(noun)

Flexões

actividad
Exemplos de uso
"Las actividades escolares fueron suspendidas."→ "As atividades escolares foram suspensas."(Equivalente direto para o plural de 'actividad'.)
"Las actividades físicas son importantes para la salud."→ "As atividades físicas são importantes para a saúde."(Saúde e bem-estar)↗ Atividades Físicas
"El profesor enumeró las actividades a realizar en clase."→ "O professor listou as atividades a serem realizadas na aula."(Educação)↗ Atividades Escolares
"La empresa registró un aumento en sus actividades comerciales."→ "A empresa registrou um aumento nas suas atividades comerciais."(Negócios)↗ Atividades Comerciais

Palavras facilmente confundidas

actividadaccionesocupacionestareas

Notas: Tradução direta e mais comum para o plural de 'actividad'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acciones·ocupaciones·tareas·occupations

acciones: Refere-se a atos ou feitos.ocupaciones: Implica atividades feitas por prazer ou como hobby.tareas: Geralmente se refere a trabalhos específicos a serem feitos.occupations: Relaciona-se com o trabalho ou profissão de uma pessoa.

Antônimos

inactivity·rest·idleness

Regência e colocações

activities of

Activities of daily living.

Especifica o domínio ou a natureza das atividades.

activities for

Activities for children.

Indica os destinatários pretendidos ou o propósito.

activities in

Activities in the community.

Descreve o cenário ou o contexto onde as atividades ocorrem.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'atividades' é um termo amplamente utilizado para descrever uma vasta gama de ações, desde tarefas cotidianas e profissionais até exercícios físicos e movimentos dinâmicos. A palavra abrange tanto ações planejadas e estruturadas quanto movimentos mais espontâneos ou inerentes a um processo ou ser. O plural 'atividades' é frequentemente usado para se referir a um conjunto diversificado de ações ou a um período de grande movimento.

atividades

EN: activities · ES: actividades

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ atividades | Infopédia
PT-BRENES
↗ atividades | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa