O que significa "ativismo-ecologico" em inglês e espanhol?

"ativismo-ecologico" significa "eco-activism" em inglês e "ecologismo" em espanhol.

Como usar "ativismo-ecologico" em uma frase?

Ativismo voltado para a proteção e preservação do meio ambiente.

ativismo-ecologico

Inglês

eco-activism(noun)

Exemplos de uso

"Eco-activism is crucial for raising awareness about climate change."→ "O ativismo-ecológico é crucial para aumentar a conscientização sobre as mudanças climáticas."

"Eco-activism plays a vital role in advocating for sustainable practices."→ "Eco-activism is fundamental for environmental preservation."(Discussão sobre movimentos ambientais.)↗ Eco-activism e Preservação

"The rise of eco-activism reflects growing public concern over environmental degradation."→ "The term eco-activism refers to actions for the environment."(Definição do termo.)↗ Definição de Eco-activism

Palavras facilmente confundidas

environmental activismgreen activismconservationism

Notas: Eco-activism é a forma mais direta e comum de tradução.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

environmental activism·green activism

environmental activism: Tradução direta e mais comum.green activism: Termo mais amplo, mas frequentemente usado como sinônimo.

Antônimos

anti-environmentalism·predatory exploitation

Regência e colocações

eco-activism for

Eco-activism for the protection of endangered species.

Indica o propósito do ativismo.

eco-activism against

Eco-activism against deforestation and pollution.

Indica o alvo da oposição.

Contexto cultural e nuances

O termo 'eco-activism' em inglês descreve ações e movimentos dedicados à proteção do meio ambiente. Ele abrange uma vasta gama de atividades, desde protestos pacíficos e campanhas de conscientização até ações mais diretas de desobediência civil, visando influenciar políticas e práticas corporativas e governamentais.

Espanhol

ecologismo(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El ecologismo busca proteger el medio ambiente de la degradación."→ "O ecologismo busca proteger o meio ambiente da degradação."(Termo mais comum e abrangente em espanhol.)

"El ecologismo promueve la sostenibilidad y el respeto por la naturaleza."→ "El ecologismo defiende la preservación de la naturaleza."(Definição de ecologismo.)↗ Ecologismo e Natureza

"Los movimientos de ecologismo buscan influir en las políticas públicas ambientales."→ "El ecologismo busca un desarrollo sostenible."(Princípios do ecologismo.)↗ Desenvolvimento Sustentável e Ecologismo

Palavras facilmente confundidas

ambientalismoactivismo ecológicoconservacionismo

Notas: Ecologismo é o termo mais usado para descrever o movimento.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

activismo ecológico·ambientalismo

activismo ecológico: Termo mais específico para ações, mas frequentemente usado de forma intercambiável.ambientalismo: Termo mais amplo que engloba a preocupação com o meio ambiente.

Antônimos

anti-ecologismo·explotación destructiva

Regência e colocações

ecologismo por

El ecologismo por los derechos de los animales.

Indica a causa ou o foco do ecologismo.

ecologismo en

El ecologismo en la defensa de los océanos.

Especifica a área de atuação.

Contexto cultural e nuances

O ecologismo, em espanhol, refere-se a um movimento social, político e ideológico que busca a proteção e a conservação do meio ambiente. Ele engloba desde a conscientização sobre problemas ambientais até a proposição de soluções e políticas para um desenvolvimento sustentável, sendo um tema de grande relevância em países de língua espanhola.

ativismo-ecologico

EN: eco-activism · ES: ecologismo