atlantismo
Inglês
Flexões
AtlanticistPalavras facilmente confundidas
AtlantisAtlanticismAtlanticNotas: Para o sentido biológico, 'xerophytic' é o termo mais comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
pro-NATO·pro-American
pro-NATO: Enfatiza o apoio a alianças transatlânticas.pro-American: Indica alinhamento com os países ocidentais, especialmente os do Atlântico Norte.
Antônimos
isolationist·Eurasianist
Regência e colocações
staunch Atlanticist
He is a staunch Atlanticist, always promoting European-American cooperation.
Adjetivo 'staunch' (firme, convicto) é frequentemente usado com 'Atlanticist'.
Atlanticist foreign policy
The government adopted an Atlanticist foreign policy, strengthening ties with the US.
Usado para descrever políticas ou orientações.
Contexto cultural e nuances
O termo 'Atlanticist' em inglês refere-se primariamente a uma pessoa, política ou país que apoia a cooperação e a integração entre as nações da bacia do Atlântico Norte. É um conceito fortemente ligado à geopolítica, especialmente no contexto da Guerra Fria e da formação da OTAN. Um 'Atlanticist' acredita na importância das relações transatlânticas para a segurança e prosperidade mútua. A palavra portuguesa 'atlantista' é uma tradução direta e carrega o mesmo sentido.
Espanhol
Flexões
atlantistaPalavras facilmente confundidas
atlantismoatlánticoNotas: Para o sentido biológico, 'xerófito' ou 'xerofítico' é mais comum.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
pro-OTAN·pro-estadounidense
pro-OTAN: Enfatiza o apoio a alianças transatlânticas.pro-estadounidense: Indica alinhamento com os países ocidentais, especialmente os do Atlântico Norte.
Antônimos
aislacionista·eurasiático
Regência e colocações
atlantista convencido
Es un atlantista convencido, siempre promoviendo la cooperación europeo-americana.
Adjetivo 'convicto' (firme) é frequentemente usado com 'atlantista'.
política atlantista
El gobierno adoptó una política atlantista, fortaleciendo los lazos con EE. UU.
Usado para descrever políticas ou orientações.
Contexto cultural e nuances
O termo 'atlantista' em espanhol, assim como em português, refere-se primariamente a uma pessoa, política ou país que apoia a cooperação e a integração entre as nações da bacia do Atlântico Norte. É um conceito fortemente ligado à geopolítica, especialmente no contexto da Guerra Fria e da formação da OTAN. Um 'atlantista' acredita na importância das relações transatlânticas para a segurança e prosperidade mútua. A palavra inglesa 'Atlanticist' é uma tradução direta e carrega o mesmo sentido.
EN: Atlanticist · ES: atlantista
Conectando idiomas e culturas