PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

atomística

InglêsInglês

atomistic(adjective)

Flexões

atomistical
Exemplos de uso
"The atomistic theory of Democritus."→ "A teoria atomística de Demócrito."
"Democritus developed the atomistic theory of the universe."→ "The atomistic philosophy of Democritus influenced Western thought."(Referência à corrente filosófica.)↗ Filosofia Atomística
"The early Greek philosophers proposed an atomistic view of matter."→ "The debate about the fundamental nature of matter dates back to the atomistic conception."(Discussão sobre a origem da teoria atômica.)↗ Origens da Teoria Atômica

Palavras facilmente confundidas

atomismatomic

Notas: Como substantivo, 'atomistics' pode se referir ao estudo dos átomos, mas 'atomistic' é o adjetivo principal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atomist·atomic

atomist: Refere-se diretamente aos seguidores da doutrina.atomic: Relacionado aos átomos, mas pode ser mais genérico.

Antônimos

holistic·continuous

Regência e colocações

atomistic theory

The atomistic theory posits that everything is made of atoms.

Adjetivo qualificando 'filosofia'.

atomistic view

His atomistic view of the cosmos was influential.

Adjetivo qualificando 'visão'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'atomística' em português do Brasil é usado para descrever a teoria filosófica que postula que a realidade é composta por partículas indivisíveis (átomos). É frequentemente associado a pensadores da Grécia Antiga e é distinto do uso mais geral de 'atômico'.

EspanholEspanhol

atomístico(adjetivo)

Flexões

atomísticaatomísticosatomísticas
Exemplos de uso
"La concepción atomística de Demócrito."→ "A concepção atomística de Demócrito."(Relativo à doutrina do atomismo.)
"La teoría atomística de Demócrito postulaba la existencia de átomos indivisibles."→ "The atomistic philosophy of Democritus influenced Western thought."(Referência à corrente filosófica.)↗ Filosofia Atomística
"Se considera una concepción atomística de la materia."→ "The debate about the fundamental nature of matter dates back to the atomistic conception."(Discussão sobre a origem da teoria atômica.)↗ Origens da Teoria Atômica

Palavras facilmente confundidas

atomismoatómico

Notas: O termo 'atomística' como substantivo (a doutrina) também é usado em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

atomista·atómico

atomista: Refere-se diretamente aos seguidores da doutrina.atómico: Relacionado aos átomos, mas pode ser mais genérico.

Antônimos

holístico·continuo

Regência e colocações

teoría atomística

La teoría atomística es una de las bases de la física moderna.

Adjetivo qualificando 'filosofia'.

visión atomística

Adoptó una visión atomística del universo.

Adjetivo qualificando 'visão'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'atomística' em português do Brasil é usado para descrever a teoria filosófica que postula que a realidade é composta por partículas indivisíveis (átomos). É frequentemente associado a pensadores da Grécia Antiga e é distinto do uso mais geral de 'atômico'.

atomística

EN: atomistic · ES: atomístico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Atomística