atracao-por-mulheres-e-outros-generos
Inglês
Palavras facilmente confundidas
attraction to womenattraction to menbisexual attractionpansexual attractionattraction to all gendersNotas: Enquanto bissexualidade e pansexualidade podem se sobrepor, esta frase é mais descritiva e menos específica de uma única etiqueta.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
attraction to women and diverse gender identities·attraction towards women and non-binary individuals
attraction to women and diverse gender identities: Descrição mais explícita da atração.attraction towards women and non-binary individuals: Ênfase na amplitude da atração.
Antônimos
attraction exclusively to men·monosexual attraction
Regência e colocações
attraction to [someone/something]
His attraction to women and other genders is evident.
A preposição 'por' é comumente usada para indicar o objeto da atração.
sexual/romantic attraction to [someone/something]
Sexual attraction to women and other genders varies greatly.
Especifica o tipo de atração.
Contexto cultural e nuances
Este termo abrange a atração que não se limita a um único gênero, reconhecendo a fluidez e a diversidade das identidades de gênero. É fundamental para discussões sobre sexualidade inclusiva, indo além das categorias binárias tradicionais e acolhendo a atração por mulheres, homens, pessoas não binárias, transgênero e outras identidades.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
atracción por mujeresatracción por hombresatracción bisexualatracción pansexualatracción hacia la diversidad de géneroNotas: Similar ao inglês, é uma descrição mais ampla que pode englobar ou ser distinta de outras etiquetas de orientação sexual.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
atracción hacia mujeres y diversas identidades de género·atracción por el espectro de géneros
atracción hacia mujeres y diversas identidades de género: Descrição mais explícita da atração.atracción por el espectro de géneros: Ênfase na amplitude da atração.
Antônimos
atracción exclusiva hacia hombres·atracción monogenérica
Regência e colocações
atracción por [alguien/algo]
Siente una fuerte atracción por mujeres y otros géneros.
A preposição 'por' é comumente usada para indicar o objeto da atração.
atracción sexual/romántica hacia [alguien/algo]
La atracción romántica hacia mujeres y otros géneros es válida.
Especifica o tipo de atração.
Contexto cultural e nuances
Este termo abrange a atração que não se limita a um único gênero, reconhecendo a fluidez e a diversidade das identidades de gênero. É fundamental para discussões sobre sexualidade inclusiva, indo além das categorias binárias tradicionais e acolhendo a atração por mulheres, homens, pessoas não binárias, transgênero e outras identidades.
EN: attraction to women and other genders · ES: atracción por mujeres y otros géneros
Conectando idiomas e culturas