Palavras
Traduzir de:

audiômetro

InglêsInglês

audiometer(noun)

Flexões

audiometers
Exemplos de uso
"The audiometer test revealed a moderate hearing loss."→ "O teste com o audiômetro revelou uma perda auditiva moderada."
"The audiometer is used to measure hearing thresholds."→ "The doctor used an audiometer to assess the patient's hearing."(Descrição de um procedimento médico comum.)↗ Uso de audiômetro em consulta médica
"A routine hearing test involves the use of an audiometer."→ "The clinic has modern equipment, including a state-of-the-art digital audiometer."(Informação sobre a infraestrutura de uma clínica de audiologia.)↗ Equipamentos de clínica de audiologia

Palavras facilmente confundidas

audiometryaudiogramhearing aid

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hearing test device·hearing measurement instrument

hearing test device: Descrição mais detalhada da função do aparelho.hearing measurement instrument: Termo mais genérico e menos técnico.

Regência e colocações

use an audiometer

The specialist will use an audiometer for the test.

Verbo 'utilizar' com o objeto direto 'um audiômetro'.

operate an audiometer

Training is required to operate an audiometer correctly.

Verbo 'operar' com o objeto direto 'um audiômetro'.

Contexto cultural e nuances

O audiômetro é um instrumento essencial na área da audiologia e otorrinolaringologia. Sua precisão é fundamental para o diagnóstico de perdas auditivas e para o acompanhamento de tratamentos. A calibração regular do aparelho é uma prática importante para garantir a confiabilidade dos resultados.

EspanholEspanhol

audiómetro(sustantivo masculino)

Flexões

audiómetros
Exemplos de uso
"El audiómetro es un dispositivo médico para evaluar la audición."→ "O audiômetro é um dispositivo médico para avaliar a audição."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"El audiómetro es un dispositivo electrónico utilizado para medir la agudeza auditiva."→ "The doctor used an audiometer to assess the patient's hearing."(Descrição de um procedimento médico comum.)↗ Uso de audiômetro em consulta médica
"Se requiere un audiómetro calibrado para realizar pruebas de audición precisas."→ "The clinic has modern equipment, including a state-of-the-art digital audiometer."(Informação sobre a infraestrutura de uma clínica de audiologia.)↗ Equipamentos de clínica de audiologia

Palavras facilmente confundidas

audiometríaaudiogramaaudífono

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aparato de audiometría·medidor de audición

aparato de audiometría: Descrição mais detalhada da função do aparelho.medidor de audición: Termo mais genérico e menos técnico.

Regência e colocações

utilizar un audiómetro

El especialista utilizará un audiómetro para la prueba.

Verbo 'utilizar' com o objeto direto 'um audiômetro'.

operar un audiómetro

Se requiere formación para operar un audiómetro correctamente.

Verbo 'operar' com o objeto direto 'um audiômetro'.

Contexto cultural e nuances

O audiômetro é um instrumento essencial na área da audiologia e otorrinolaringologia. Sua precisão é fundamental para o diagnóstico de perdas auditivas e para o acompanhamento de tratamentos. A calibração regular do aparelho é uma prática importante para garantir a confiabilidade dos resultados.

audiômetro

EN: audiometer · ES: audiómetro

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Audiometria - Hospital Israelita Albert Einstein