O que significa "audimetria" em inglês e espanhol?

"audimetria" significa "audiometry" em inglês e "audiometría" em espanhol.

Como usar "audimetria" em uma frase?

Exame que mede a capacidade auditiva de uma pessoa.

audimetria

Inglês

audiometry(noun)

Exemplos de uso

"The audiometry test is essential for diagnosing hearing loss."→ "O teste de audimetria é essencial para diagnosticar a perda auditiva."

"Audiometry is essential for diagnosing hearing loss."→ "A audimetria é essencial para diagnosticar perdas auditivas."(Medical procedure for hearing assessment.)↗ Audiometry

"The audiometry result indicated a slight decrease in high-frequency perception."→ "O resultado da audimetria indicou uma leve diminuição na percepção de agudos."(Interpretation of hearing tests.)↗ Audiometry

Palavras facilmente confundidas

audiologyaudiogramhearing test

Notas: Direct cognate and standard medical term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hearing test·hearing examination

hearing test: Termo geral para avaliação da capacidade auditiva.hearing examination: Sinônimo mais formal.

Regência e colocações

perform audiometry

The doctor asked the patient to perform audiometry.

Indica a realização do exame.

undergo audiometry

She will undergo audiometry next week.

Indica ser submetido ao exame.

audiometry results

The audiometry results were inconclusive.

Refere-se aos achados do exame.

Contexto cultural e nuances

Audiometry is a fundamental clinical examination in audiology and otolaryngology. It allows for the quantification of an individual's ability to hear sounds at different frequencies and intensities, being crucial for the diagnosis of tinnitus, hearing loss (hypoacusis), and other conditions affecting the auditory system. The results are often represented in an audiogram, a graph that visualizes hearing thresholds.

Espanhol

audiometría(noun)

Exemplos de uso

"La audiometría es fundamental para evaluar la audición."→ "A audimetria é fundamental para avaliar a audição."(Standard medical term.)

"La audiometría es esencial para diagnosticar la pérdida de audición."→ "A audimetria é essencial para diagnosticar perdas auditivas."(Procedimiento médico para la evaluación auditiva.)↗ Audiometría

"El resultado de la audiometría indicó una leve disminución en la percepción de agudos."→ "O resultado da audimetria indicou uma leve diminuição na percepção de agudos."(Interpretación de pruebas auditivas.)↗ Audiometría

Palavras facilmente confundidas

audiologíaaudiogramaprueba de audición

Notas: Direct cognate and standard medical term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prueba de audición·examen auditivo

prueba de audición: Termo comum e geral para avaliar a audição.examen auditivo: Sinônimo mais formal.

Regência e colocações

realizar audiometría

El médico solicitó que el paciente realizara la audiometría.

Indica a execução do exame.

someterse a audiometría

Ella se someterá a una audiometría la próxima semana.

Indica ser objeto do exame.

resultado de la audiometría

El resultado de la audiometría fue inconcluso.

Refere-se aos achados do exame.

Contexto cultural e nuances

La audiometría es un examen clínico fundamental en el campo de la audiología y la otorrinolaringología. Permite cuantificar la capacidad de un individuo para oír sonidos en diferentes frecuencias e intensidades, siendo crucial para el diagnóstico de acúfenos (tinnitus), pérdida auditiva (hipoacusia) y otras afecciones que afectan el sistema auditivo. Los resultados se representan frecuentemente en un audiograma, un gráfico que visualiza los umbrales auditivos.

audimetria

EN: audiometry · ES: audiometría