O que significa "auditados" em inglês e espanhol?

"auditados" significa "audited" em inglês e "auditados" em espanhol.

Como usar "auditados" em uma frase?

Que passou por auditoria; que foi submetido a exame ou verificação.

auditados

Inglês

audited(adjective)

Flexões

audited

Exemplos de uso

"The company's financial statements were audited by an external firm."→ "Os relatórios financeiros da empresa foram auditados por uma firma externa."

"The company's financial reports were audited by an independent firm."→ "Os relatórios financeiros da empresa foram auditados por uma firma independente."(Ação de verificar a exatidão e conformidade de documentos contábeis.)↗ Relatórios Financeiros Auditados

"The organization's internal processes will be audited next quarter."→ "Os processos internos da organização serão auditados no próximo trimestre."(Exame detalhado de procedimentos para garantir a eficiência e o cumprimento de normas.)↗ Processos Internos Auditados

Palavras facilmente confundidas

auditedauditorauditingreviewedchecked

Notas: Direct translation from the verb 'to audit'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

examined·inspected·verified

examined: Termo mais genérico para análise detalhada.inspected: Implica uma verificação mais visual ou de conformidade com padrões.verified: Foco na confirmação da verdade ou exatidão.

Antônimos

unaudited·passed without review

Regência e colocações

to be audited by

The company's accounting records were audited by an external consultancy.

Indica o agente responsável pela auditoria.

have been audited

The security system had already been audited the previous year.

Enfatiza a conclusão do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'audited' em inglês refere-se ao processo de auditoria, uma revisão sistemática e independente de registros, processos ou sistemas. É fortemente associado a práticas financeiras e contábeis, mas também abrange TI, gestão e conformidade legal. A palavra implica rigor e escrutínio, sendo fundamental para a transparência e confiança.

Conjugação verbal

Infinitivoto audit

Presenteaudits

Passadoaudited

Particípioaudited

Gerúndioauditing

Espanhol

auditados(adjetivo)

Flexões

auditadosauditadasauditadoauditada

Exemplos de uso

"Los estados financieros de la empresa fueron auditados por una firma externa."→ "Os relatórios financeiros da empresa foram auditados por uma firma externa."(Término común en contabilidad y finanzas.)

"Los informes financieros de la empresa fueron auditados por una firma independiente."→ "Os relatórios financeiros da empresa foram auditados por uma firma independente."(Ação de verificar a exatidão e conformidade de documentos contábeis.)↗ Relatórios Financeiros Auditados

"Los procesos internos de la organización serán auditados el próximo trimestre."→ "Os processos internos da organização serão auditados no próximo trimestre."(Exame detalhado de procedimentos para garantir a eficiência e o cumprimento de normas.)↗ Processos Internos Auditados

Palavras facilmente confundidas

auditadosauditarauditoríaevaluadosrevisados

Notas: Tradução direta do verbo 'auditar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

examinados·inspeccionados·verificados

examinados: Termo mais genérico para análise detalhada.inspeccionados: Implica uma verificação mais visual ou de conformidade com padrões.verificados: Foco na confirmação da verdade ou exatidão.

Antônimos

no auditados·aprobados sin examen

Regência e colocações

ser auditado por

Los libros contables de la empresa fueron auditados por una consultoría externa.

Indica o agente responsável pela auditoria.

haber sido auditado

El sistema de seguridad ya había sido auditado el año anterior.

Enfatiza a conclusão do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'auditados' em espanhol refere-se ao processo de auditoria, uma revisão sistemática e independente de registros, processos ou sistemas. É comumente associado a contextos financeiros e contábeis, mas também se aplica a TI, gestão e conformidade legal. A palavra carrega um peso de rigor e escrutínio, sendo essencial para a transparência e a confiança.