Palavras
Traduzir de:

aural

InglêsInglês

aural(adjective)
Exemplos de uso
"The aural examination assessed the patient's hearing ability."→ "O exame aural avaliou a capacidade auditiva do paciente."
"The aural examination assessed the patient's hearing ability."→ "O exame aural avaliou a capacidade auditiva do paciente."(Relacionado ao sentido da audição.)↗ Exame Aural
"Aural communication is crucial for language acquisition."→ "A comunicação aural é fundamental para a aprendizagem de línguas."(Percebido ou transmitido pelo ouvido.)↗ Comunicação Aural

Palavras facilmente confundidas

oralauralauditory

Notas: Relacionado ao ouvido ou à audição.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

auditory·hearing

auditory: Refere-se diretamente ao sentido da audição.hearing: Indica pertencimento ou conexão com o órgão da audição.

Antônimos

oral·visual

Regência e colocações

aural perception

aural perception skills

Usado como adjetivo qualificando um substantivo.

aural hygiene

importance of aural hygiene

Combinação comum para indicar habilidade auditiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aural' em português do Brasil é um empréstimo direto do inglês 'aural', derivado do latim 'auris' (orelha). É frequentemente usado em contextos médicos e técnicos para especificar algo relacionado ao ouvido ou à audição, distinguindo-se de 'oral' (relativo à boca/fala) e 'visual' (relativo à visão). Sua aplicação é mais comum em terminologia especializada do que no uso cotidiano.

EspanholEspanhol

aural(adjetivo)
Exemplos de uso
"El examen aural evaluó la capacidad auditiva del paciente."→ "O exame aural avaliou a capacidade auditiva do paciente."(Relativo ao ouvido ou à audição.)
"El examen aural evaluó la capacidad auditiva del paciente."→ "O exame aural avaliou a capacidade auditiva do paciente."(Relacionado ao sentido da audição.)↗ Exame Aural
"La comunicación aural es fundamental para la adquisición de idiomas."→ "A comunicação aural é fundamental para a aprendizagem de línguas."(Percebido ou transmitido pelo ouvido.)↗ Comunicação Aural

Palavras facilmente confundidas

oralauralauditivo

Notas: Relacionado al oído o a la audición.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

auditivo·óseo

auditivo: Refere-se diretamente ao sentido da audição.óseo: Indica pertencimento ou conexão com o órgão da audição.

Antônimos

oral·visual

Regência e colocações

percepción aural

habilidades de percepción aural

Usado como adjetivo qualificando um substantivo.

higiene aural

la importancia de la higiene aural

Combinação comum para indicar habilidade auditiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aural' em português do Brasil é um empréstimo direto do inglês 'aural', derivado do latim 'auris' (orelha). É frequentemente usado em contextos médicos e técnicos para especificar algo relacionado ao ouvido ou à audição, distinguindo-se de 'oral' (relativo à boca/fala) e 'visual' (relativo à visão). Sua aplicação é mais comum em terminologia especializada do que no uso cotidiano.

aural

EN: aural · ES: aural

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Aural - Dicio
PT-BRENES
↗ Aural - Infopédia