O que significa "austenítico" em inglês e espanhol?

"austenítico" significa "austenitic" em inglês e "austenítico" em espanhol.

Como usar "austenítico" em uma frase?

Relativo à austenita, uma fase sólida do ferro ou de suas ligas, especialmente aço, que é dúctil e maleável à temperatura ambiente.

austenítico

Inglês

austenitic(adjective)

Exemplos de uso

"The steel exhibits austenitic properties at elevated temperatures."→ "O aço exibe propriedades austeníticas em temperaturas elevadas."

"The steel with an austenitic structure exhibits good ductility."→ "O aço com estrutura austenítica apresenta boa ductilidade."(Descrição de propriedades de materiais metálicos.)↗ Aço Austenítico

"Steel quenching can result in martensitic or austenitic phases, depending on the cooling rate."→ "A têmpera do aço pode resultar em fases martensíticas ou austeníticas, dependendo da taxa de resfriamento."(Processos de tratamento térmico em metalurgia.)↗ Tratamento Térmico de Aços

Palavras facilmente confundidas

austeniticmartensiticferritic

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relating to austenite·containing austenite

relating to austenite: Descrição direta da composição ou estrutura.containing austenite: Indica a presença da fase austenítica.

Antônimos

martensitic·ferritic

Regência e colocações

austenitic structure

The austenitic structure is fundamental for the formability of steel.

Combinação comum em descrições metalúrgicas.

austenitic steel

Austenitic stainless steels are widely used in the chemical industry.

Classificação comum de tipos de aço.

Contexto cultural e nuances

O termo 'austenítico' é específico da ciência dos materiais, particularmente da metalurgia do ferro e aço. Refere-se a uma das fases cristalinas do ferro, a austenita (ou ferro gama), que é estável em temperaturas elevadas e confere ao aço propriedades desejáveis como maleabilidade e ductilidade. A compreensão desta fase é crucial para o controle do tratamento térmico e das propriedades mecânicas finais do aço.

Espanhol

austenítico(adjetivo)

Exemplos de uso

"La estructura del acero es austenítica después del tratamiento térmico."→ "A estrutura do aço é austenítica após o tratamento térmico."(Termo técnico em metalurgia.)

"El acero con estructura austenítica presenta buena ductilidad."→ "O aço com estrutura austenítica apresenta boa ductilidade."(Descrição de propriedades de materiais metálicos.)↗ Aço Austenítico

"El temple del acero puede resultar en fases martensíticas o austeníticas, dependiendo del enfriamiento."→ "A têmpera do aço pode resultar em fases martensíticas ou austeníticas, dependendo da taxa de resfriamento."(Processos de tratamento térmico em metalurgia.)↗ Tratamento Térmico de Aços