austenita
Inglês
Palavras facilmente confundidas
martensiteferritepearlitecementiteNotas: Derivação direta do nome do metalurgista Sorby.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
gamma phase
gamma phase: Termo técnico alternativo para a austenita em ligas de ferro-carbono.
Antônimos
ferrite·cementite
Regência e colocações
austenite forms
Austenite forms above 727°C.
Indica a ocorrência ou o aparecimento da fase.
austenite decomposes
Austenite decomposes into pearlite and ferrite during slow cooling.
Descreve a transformação da fase.
austenite steel
Stainless steel with a predominantly austenite structure.
Usado para qualificar o tipo de liga.
Contexto cultural e nuances
A austenita é um conceito fundamental na ciência dos materiais, especialmente na metalurgia do ferro e aço. Sua compreensão é crucial para o desenvolvimento de ligas com propriedades mecânicas específicas, como dureza, tenacidade e resistência. A capacidade da austenita de dissolver uma quantidade significativa de carbono, combinada com sua estrutura cristalina cúbica de face centrada (FCC), a torna uma fase intermediária essencial em muitos processos de tratamento térmico, como a têmpera e a normalização.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
martensitaferritaperlitacementitaNotas: Termo técnico similar ao português e inglês.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
fase gamma
fase gamma: Termo técnico alternativo para a austenita em ligas de ferro-carbono.
Antônimos
ferrita·cementita
Regência e colocações
la austenita se forma
La austenita se forma por encima de los 727°C.
Indica a ocorrência ou o aparecimento da fase.
la austenita se descompone
La austenita se descompone en perlita y ferrita durante el enfriamiento lento.
Descreve a transformação da fase.
acero de austenita
Acero inoxidable con una estructura predominantemente de austenita.
Usado para qualificar o tipo de liga.
Contexto cultural e nuances
A austenita é um conceito fundamental na ciência dos materiais, especialmente na metalurgia do ferro e aço. Sua compreensão é crucial para o desenvolvimento de ligas com propriedades mecânicas específicas, como dureza, tenacidade e resistência. A capacidade da austenita de dissolver uma quantidade significativa de carbono, combinada com sua estrutura cristalina cúbica de face centrada (FCC), a torna uma fase intermediária essencial em muitos processos de tratamento térmico, como a têmpera e a normalização.
EN: austenite · ES: austenita
Conectando idiomas e culturas