PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

autómato

InglêsInglês

automaton(noun)

Flexões

automataautomatons
Exemplos de uso
"The factory uses an automaton for assembly line tasks."→ "A fábrica usa um autômato para tarefas da linha de montagem."
"The ancient toy automaton still worked, much to everyone's surprise."→ "O antigo autómato de brinquedo ainda funcionava, para espanto de todos."(Referindo-se a um dispositivo mecânico antigo.)↗ Autómato de Brinquedo Antigo
"He acted like an automaton, repeating the same tasks without question."→ "Ele agia como um autómato, repetindo as mesmas tarefas sem questionar."(Descrevendo uma pessoa que age de forma mecânica e sem iniciativa.)↗ Comportamento Mecânico

Palavras facilmente confundidas

robotandroidmachinemechanismautomatic

Notas: Termo técnico e também usado em ficção científica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

robot·mechanism·mechanical doll

robot: Termo mais moderno e comum para máquinas automatizadas, especialmente as programáveis.mechanism: Refere-se à parte mecânica ou ao funcionamento de um dispositivo.mechanical doll: Usado para autômatos mais simples ou de entretenimento.

Antônimos

human being·thinking individual

Regência e colocações

an automaton

He built an automaton that painted pictures.

Artigo indefinido antes do substantivo.

the automaton

The automaton was displayed at the technology museum.

Artigo definido antes do substantivo.

act like an automaton

After the accident, he began to act like an automaton.

Expressão idiomática para descrever comportamento mecânico.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'autómato' tem raízes gregas ('automatos', que significa 'agindo por si mesmo') e remonta a figuras mecânicas complexas criadas na antiguidade. No uso moderno, pode referir-se tanto a máquinas complexas que realizam tarefas de forma independente quanto, metaforicamente, a pessoas que agem de maneira robótica ou sem pensamento crítico. O termo 'robô' é mais comum para máquinas programáveis e com capacidades mais avançadas, enquanto 'autómato' pode evocar uma sensação de mecanismos mais antigos ou de uma ação inerentemente automática.

EspanholEspanhol

autómata(sustantivo masculino)

Flexões

autómatas
Exemplos de uso
"El autómata realizó la tarea sin intervención humana."→ "O autômato realizou a tarefa sem intervenção humana."(Máquina que opera por si só.)
"El antiguo autómata de juguete todavía funcionaba, para sorpresa de todos."→ "O antigo autómato de brinquedo ainda funcionava, para espanto de todos."(Referindo-se a um dispositivo mecânico antigo.)↗ Autómato de Brinquedo Antigo
"Actuaba como un autómata, repitiendo las mismas tareas sin cuestionar."→ "Ele agia como um autómato, repetindo as mesmas tarefas sem questionar."(Descrevendo uma pessoa que age de forma mecânica e sem iniciativa.)↗ Comportamento Mecânico

Palavras facilmente confundidas

robotautómata programableautómata de jugueteautómata celular

Notas: Termo técnico e comum em ficção científica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

robot·mecanismo·muñeco mecánico

robot: Termo mais moderno e comum para máquinas automatizadas, especialmente as programáveis.mecanismo: Refere-se à parte mecânica ou ao funcionamento de um dispositivo.muñeco mecánico: Usado para autômatos mais simples ou de entretenimento.

Antônimos

ser humano·individuo pensante

Regência e colocações

un autómata

Construyó un autómata que pintaba cuadros.

Artigo indefinido antes do substantivo.

el autómata

El autómata fue expuesto en el museo de tecnología.

Artigo definido antes do substantivo.

actuar como un autómata

Después del accidente, empezó a actuar como un autómata.

Expressão idiomática para descrever comportamento mecânico.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'autómato' tem raízes gregas ('automatos', que significa 'agindo por si mesmo') e remonta a figuras mecânicas complexas criadas na antiguidade. No uso moderno, pode referir-se tanto a máquinas complexas que realizam tarefas de forma independente quanto, metaforicamente, a pessoas que agem de maneira robótica ou sem pensamento crítico. O termo 'robô' é mais comum para máquinas programáveis e com capacidades mais avançadas, enquanto 'autómato' pode evocar uma sensação de mecanismos mais antigos ou de uma ação inerentemente automática.

autómato

EN: automaton · ES: autómata

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Autómato - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Autômato - Dicionário Michaelis