PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

autenticação

InglêsInglês

authentication(noun)

Flexões

authentications
Exemplos de uso
"User authentication is crucial for system security."→ "A autenticação de usuário é crucial para a segurança do sistema."
"The system requires user authentication before granting access."→ "O sistema exige a autenticação do usuário antes de conceder acesso."(Protocolos de segurança de TI.)↗ User authentication - Google Search
"Multi-factor authentication enhances security significantly."→ "A autenticação multifator aumenta significativamente a segurança."(Medidas de segurança cibernética.)↗ Multi-factor authentication
"Password authentication is the most common method."→ "A autenticação por senha é o método mais comum."(Common security practices.)↗ Authentication Definition & Meaning

Palavras facilmente confundidas

authorizationverificationidentification

Notas: Refere-se ao processo de verificar quem você é.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

verification·identification·validation

verification: Confirmação geral.identification: Aprovação ou reconhecimento formal.validation: Confirmation that something is correct or legally sound.

Antônimos

fraud·forgery·impersonation

Regência e colocações

authentication of

authentication of user credentials

Especifica o que está sendo autenticado.

authentication by

authentication by biometrics

Indica o método utilizado.

perform authentication

The server must perform authentication for every request.

Common verb collocation.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'authentication' é traduzido como 'autenticação', sendo um termo crucial na área de tecnologia e segurança digital. Refere-se ao processo de verificar a identidade de um usuário, dispositivo ou sistema para garantir que apenas partes autorizadas tenham acesso. Exemplos comuns incluem login com senha, reconhecimento biométrico (impressão digital, facial) e autenticação de dois ou múltiplos fatores (2FA/MFA).

EspanholEspanhol

autenticación(sustantivo femenino)

Flexões

autenticaciones
Exemplos de uso
"La autenticación de dos factores protege su cuenta."→ "A autenticação de dois fatores protege sua conta."(Termo técnico padrão.)
"El sistema requiere la autenticación del usuario para conceder acceso."→ "O sistema exige a autenticação do usuário antes de conceder acesso."(Protocolos de segurança de TI.)↗ Autenticación de usuario - Google Search
"La autenticación de dos factores añade una capa extra de seguridad."→ "A autenticação de dois fatores adiciona uma camada extra de segurança."(Medidas de segurança digital.)↗ Autenticación de dos factores
"La autenticación biométrica es cada vez más común."→ "A autenticação biométrica é cada vez mais comum."(Modern authentication methods.)↗ Authentication Definition & Meaning

Palavras facilmente confundidas

autorizaciónverificaciónidentificación

Notas: Refere-se ao processo de verificar a identidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

verificación·identificación·validación

verificación: Confirmação geral.identificación: Aprovação ou reconhecimento formal.validación: Confirmation that something is correct or legally sound.

Antônimos

fraude·falsificación·suplantación

Regência e colocações

autenticación de

autenticación de identidad

Indica o que está sendo autenticado.

autenticación mediante

autenticación mediante huella dactilar

Especifica o método utilizado.

realizar la autenticación

Es necesario realizar la autenticación para continuar.

Common verb collocation.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'autenticación' é traduzido como 'autenticação'. Este termo é fundamental em contextos de segurança digital, referindo-se ao processo de confirmar a identidade de um usuário ou sistema. Inclui métodos como senhas, biometria e autenticação de múltiplos fatores (MFA). Também se aplica à validação formal de documentos.

autenticação

EN: authentication · ES: autenticación

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BREN
↗ Autenticação - Dicio, Dicionário Online de Português
PT-BREN
↗ Autenticação - Wikipédia
ES
↗ Autenticación - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Autenticación - Wikipedia, la enciclopedia libre
ES
↗ autenticación - Traducción en español - WordReference.com