PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

autenticador

InglêsInglês

authenticator(noun)

Flexões

authenticators
Exemplos de uso
"I use an authenticator app on my phone for security."→ "Eu uso um aplicativo autenticador no meu celular para segurança."
"The authenticator app on my phone is essential for accessing my accounts."→ "O aplicativo autenticador no meu celular é essencial para acessar minhas contas."(Uso comum em dispositivos móveis para segurança de contas online.)↗ Autenticador Móvel
"I lost my physical authenticator, I need to request a new one."→ "Perdi meu autenticador físico, preciso solicitar um novo."(Referência a dispositivos de hardware que geram códigos de segurança.)↗ Token Físico de Autenticação
"I set up a two-factor authenticator for increased security."→ "Configurei um autenticador de dois fatores para maior segurança."(Aplicação da autenticação de múltiplos fatores.)↗ Configuração de Autenticação de Dois Fatores

Palavras facilmente confundidas

authenticationauthenticityverifiertoken

Notas: Termo técnico padrão em inglês para o conceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

authentication device·code generator

authentication device: Termo mais descritivo para o hardware.code generator: Enfatiza a função principal de gerar códigos.

Antônimos

credential

Regência e colocações

two-factor authenticator

I use a two-factor authenticator for all my sensitive accounts.

Combinação comum para especificar o tipo de autenticação.

authenticator app

Download the authenticator app from your device's app store.

Refere-se à versão em software.

hardware authenticator

A hardware authenticator provides a high level of security.

Refere-se a dispositivos de hardware.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autenticador' em inglês é amplamente utilizado para descrever tanto softwares quanto hardwares que validam a identidade de um usuário. É um componente chave na segurança cibernética moderna, especialmente com a popularização da autenticação de dois ou múltiplos fatores.

EspanholEspanhol

autenticador(noun)

Flexões

autenticadores
Exemplos de uso
"Necesito un autenticador para acceder a mi cuenta."→ "Preciso de um autenticador para acessar minha conta."(Usado tanto para dispositivos quanto para aplicativos.)
"La aplicación autenticadora en mi móvil es esencial para acceder a mis cuentas."→ "O aplicativo autenticador no meu celular é essencial para acessar minhas contas."(Uso comum em dispositivos móveis para segurança de contas online.)↗ Autenticador Móvel
"Perdí mi autenticador físico, necesito solicitar uno nuevo."→ "Perdi meu autenticador físico, preciso solicitar um novo."(Referência a dispositivos de hardware que geram códigos de segurança.)↗ Token Físico de Autenticação
"Configuré un autenticador de dos factores para mayor seguridad."→ "Configurei um autenticador de dois fatores para maior segurança."(Aplicação da autenticação de múltiplos fatores.)↗ Configuração de Autenticação de Dois Fatores

Palavras facilmente confundidas

autenticaciónautenticidadverificadortoken

Notas: Termo técnico comum em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dispositivo de autenticación·generador de códigos

dispositivo de autenticación: Termo mais descritivo para o hardware.generador de códigos: Enfatiza a função principal de gerar códigos.

Antônimos

credencial

Regência e colocações

autenticador de dos factores

Utilizo un autenticador de dos factores para todas mis cuentas importantes.

Combinação comum para especificar o tipo de autenticação.

aplicación autenticadora

Descarga la aplicación autenticadora desde la tienda de aplicaciones de tu dispositivo.

Refere-se à versão em software.

autenticador físico

Un autenticador físico ofrece un alto nivel de seguridad.

Refere-se a dispositivos de hardware.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autenticador' em espanhol é o equivalente direto do português e do inglês para dispositivos ou softwares de segurança. É fundamental para a compreensão de processos de login seguro e proteção de dados.

autenticador

EN: authenticator · ES: autenticador

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Autenticador Segurança Digital - Google Search
PT-BR
↗ Autenticação de dois fatores - Wikipédia
EN
↗ Multi-factor authentication - Wikipedia
EN
↗ Authenticator Definition
ES
↗ Autenticación de múltiples factores - Wikipedia
ES
↗ Autenticador - Diccionario de la lengua española