autismo

InglêsInglês

autism(noun)

Flexões

autisms
Exemplos de uso
"Autism Spectrum Disorder affects communication and social interaction."→ "O Transtorno do Espectro Autista afeta a comunicação e a interação social."
"Early diagnosis of autism is crucial for a child's development."→ "The early diagnosis of autism is fundamental for the child's development."(Nota sobre a importância do diagnóstico em crianças.)Autismo Infantil
"Society needs more information and empathy regarding autism."(Reflexão sobre a percepção social do autismo.)Conscientização sobre Autismo

Palavras facilmente confundidas

automatismegoismautodidacticism

Notas: Refere-se primariamente ao Transtorno do Espectro Autista (ASD).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Autism Spectrum Disorder (ASD)·neurological condition

Autism Spectrum Disorder (ASD): Termo técnico mais abrangente e atualizado.neurological condition: Descrição geral da natureza do autismo.

Antônimos

neurotypical

Regência e colocações

diagnosis of autism

The diagnosis of autism was confirmed.

Em português, usa-se 'diagnóstico de autismo'.

living with autism

Many families learn to live with autism on a daily basis.

Em português, 'viver com autismo'.

autism spectrum

Autism Spectrum Disorder (ASD) encompasses various manifestations.

Em português, 'espectro do autismo'.

Contexto cultural e nuances

O autismo é uma condição do neurodesenvolvimento que afeta a maneira como uma pessoa interage com os outros, se comunica e percebe o mundo. Não é uma doença mental, mas sim uma diferença neurológica. O termo 'espectro' é crucial, pois o autismo se manifesta de formas muito variadas, com diferentes níveis de suporte necessários. A conscientização e a aceitação social são temas importantes, combatendo estigmas e promovendo a inclusão.

EspanholEspanhol

autismo(sustantivo masculino)

Flexões

autismos
Exemplos de uso
"El autismo es un trastorno del neurodesarrollo."→ "O autismo é um transtorno do neurodesenvolvimento."(Termo técnico principal.)
"El diagnóstico temprano del autismo es crucial para el desarrollo del niño."→ "The early diagnosis of autism is fundamental for the child's development."(Nota sobre a importância do diagnóstico em crianças.)Autismo Infantil
"La sociedad necesita más información y empatía en relación con el autismo."→ "Society needs more information and empathy regarding autism."(Reflexão sobre a percepção social do autismo.)Conscientização sobre Autismo

Palavras facilmente confundidas

automatismoegoísmoautodidactismo

Notas: Refere-se primariamente ao Trastorno del Espectro Autista (TEA).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Trastorno del Espectro Autista (TEA)·condición neurológica

Trastorno del Espectro Autista (TEA): Termo técnico mais abrangente e atualizado.condición neurológica: Descrição geral da natureza do autismo.

Antônimos

neurotípico

Regência e colocações

diagnóstico de autismo

El diagnóstico de autismo fue confirmado.

Em português, usa-se 'diagnóstico de autismo'.

vivir con autismo

Muchas familias aprenden a vivir con autismo en el día a día.

Em português, 'viver com autismo'.

espectro del autismo

El Trastorno del Espectro Autista (TEA) abarca diversas manifestaciones.

Em português, 'espectro do autismo'.

Contexto cultural e nuances

O autismo é uma condição do neurodesenvolvimento que afeta a maneira como uma pessoa interage com os outros, se comunica e percebe o mundo. Não é uma doença mental, mas sim uma diferença neurológica. O termo 'espectro' é crucial, pois o autismo se manifesta de formas muito variadas, com diferentes níveis de suporte necessários. A conscientização e a aceitação social são temas importantes, combatendo estigmas e promovendo a inclusão.

autismo

EN: autism · ES: autismo

PalavrasConectando idiomas e culturas