auto-inducao

InglêsInglês

self-induction(noun)
Exemplos de uso
"Self-induction is a fundamental concept in electromagnetism."→ "A auto-indução é um conceito fundamental em eletromagnetismo."
"The self-induction of positive mental states can be achieved through meditation and affirmations."→ "A auto-indução de estados mentais positivos pode ser alcançada através de meditação e afirmações."(Psicologia e desenvolvimento pessoal)Auto-indução em Psicologia
"The phenomenon of self-induction is crucial for understanding how certain beliefs perpetuate themselves."→ "O fenômeno da auto-indução é crucial para entender como certas crenças se perpetuam."(Sociologia e psicologia social)Perpetuação de Crenças

Palavras facilmente confundidas

self-suggestioninductionsuggestion

Notas: Em física, o termo mais comum é 'self-induction'. Em psicologia, 'self-suggestion' é mais apropriado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

self-suggestion·self-control

self-suggestion: Termo em português para o conceito de induzir algo em si mesmo.self-control: Sinônimo em português, com foco mais específico na mente.

Antônimos

hetero-induction·external influence

Regência e colocações

self-induction of

The self-induction of a calm state is a therapeutic goal.

Indica o que está sendo induzido.

to practice self-induction

He learned to practice self-induction to cope with stress.

Descreve a ação de realizar o processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'self-induction' em inglês abrange tanto o sentido psicológico de induzir estados em si mesmo (semelhante a 'auto-indução' ou 'autossugestão' em português) quanto um conceito técnico em física. A nuance principal é a origem interna do processo de indução, em contraste com influências externas. Em contextos de autoajuda, é uma ferramenta para o desenvolvimento pessoal.

EspanholEspanhol

autoinducción(sustantivo)
Exemplos de uso
"La autoinducción es un fenómeno clave en el estudio de los circuitos eléctricos."→ "A auto-indução é um fenômeno chave no estudo dos circuitos elétricos."(Usado em física e engenharia.)
"La autoinducción de estados mentales positivos se puede lograr mediante meditación y afirmaciones."→ "A auto-indução de estados mentais positivos pode ser alcançada através de meditação e afirmações."(Psicologia e desenvolvimento pessoal)Auto-indução em Psicologia
"El fenómeno de la autoinducción es crucial para entender cómo ciertas creencias se perpetúan."→ "O fenômeno da auto-indução é crucial para entender como certas crenças se perpetuam."(Sociologia e psicologia social)Perpetuação de Crenças

Palavras facilmente confundidas

autosugestióninducciónsugestión

Notas: Em contextos psicológicos, 'autosugestión' é mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

autosugestión·autocontrol

autosugestión: Termo em português para o conceito de induzir algo em si mesmo.autocontrol: Sinônimo em português, com foco mais específico na mente.

Antônimos

heteroinducción·influencia externa

Regência e colocações

autoinducción de

La autoinducción de un estado de calma es un objetivo terapéutico.

Indica o que está sendo induzido.

practicar la autoinducción

Aprendió a practicar la autoinducción para lidiar con el estrés.

Descreve a ação de realizar o processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autoinducción' em espanhol, assim como em português, abrange desde processos psicológicos de autossugestão até mecanismos fisiológicos. É frequentemente associado a técnicas de autoajuda e desenvolvimento pessoal. Em contextos técnicos, como na física, tem um significado específico relacionado a campos magnéticos. A nuance principal é a origem interna do processo de indução.

auto-inducao

EN: self-induction · ES: autoinducción

PalavrasConectando idiomas e culturas