O que significa "autoaplicável" em inglês e espanhol?

"autoaplicável" significa "self-applicable" em inglês e "autoaplicable" em espanhol.

Como usar "autoaplicável" em uma frase?

Que pode ser aplicado a si mesmo.

autoaplicável

Inglês

self-applicable(adjective)

Exemplos de uso

"The concept of self-applicable logic is fundamental in computer science."→ "O conceito de lógica autoaplicável é fundamental na ciência da computação."

"The self-applicable nature of the law allows it to adapt to new circumstances."(Uso em discussões sobre legislação e sua flexibilidade.)↗ Natureza autoaplicável da lei

"The concept of reflection in programming is self-applicable to various languages."(Aplicação em ciência da computação e teoria de linguagens.)↗ Reflexão em programação

Palavras facilmente confundidas

self-sufficientautonomousapplicable

Notas: Tradução direta e comum para o termo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reflexive·reciprocal

reflexive: Refere-se a algo que volta sobre si mesmo, como um pronome reflexivo.reciprocal: Indica uma ação mútua ou que se aplica a ambas as partes envolvidas.

Antônimos

external·other-applicable

Regência e colocações

to be self-applicable

The rule is self-applicable in all cases.

Indica a característica de ser passível de autoaplicação.

to become self-applicable

The system became self-applicable with the new update.

Descreve o processo de adquirir a capacidade de autoaplicação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autoaplicável' é frequentemente encontrado em contextos acadêmicos, filosóficos e técnicos, especialmente em áreas como direito, ciência da computação e linguística. Ele descreve a capacidade de algo (uma regra, um conceito, um método) de ser aplicado a si mesmo, gerando um ciclo de auto-referência ou auto-regulação. A compreensão do termo exige familiaridade com a ideia de recursividade ou auto-referência.

Espanhol

autoaplicable(adjetivo)

Exemplos de uso

"La autorreferencia es una característica autoaplicable de ciertos sistemas."→ "A autorreferência é uma característica autoaplicável de certos sistemas."(Termo usado em contextos técnicos e filosóficos.)

"La naturaleza autoaplicable de la ley permite que se adapte a nuevas circunstancias."→ "The self-applicable nature of the law allows it to adapt to new circumstances."(Uso em discussões sobre legislação e sua flexibilidade.)↗ Natureza autoaplicável da lei

"El concepto de reflexión en programación es autoaplicable a diversos lenguajes."→ "The concept of reflection in programming is self-applicable to various languages."(Aplicação em ciência da computação e teoria de linguagens.)↗ Reflexão em programação

Palavras facilmente confundidas

autosuficienteautónomoaplicable

Notas: Termo similar ao português, mantendo a estrutura 'auto-'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reflexivo·recíproco

reflexivo: Refere-se a algo que volta sobre si mesmo, como um pronome reflexivo.recíproco: Indica uma ação mútua ou que se aplica a ambas as partes envolvidas.

Antônimos

externo·heteroaplicable