Palavras
Traduzir de:

autocompletar

InglêsInglês

autocomplete(verb)

Flexões

autocompletesautocompletedautocompleting
Exemplos de uso
"The software automatically completes the code."→ "O software autocompleta o código automaticamente."
"The autocomplete feature saves users time."→ "A funcionalidade de autocompletar economiza tempo."(Descreve a utilidade da função em interfaces digitais.)Benefícios do autocompletar
"Use autocomplete to speed up your coding."→ "Use o autocompletar para acelerar sua codificação."(Instrução sobre como utilizar a ferramenta.)Dicas de programação com autocompletar

Palavras facilmente confundidas

completesuggestfill in

Notas: Termo técnico comum em computação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

auto-complete·suggestion

auto-complete: Grafia alternativa, frequentemente usada como substantivo ou adjetivo.suggestion: Refere-se mais à oferta de opções do que à completude.

Antônimos

manual typing·deletion

Regência e colocações

to autocomplete something

The software autocompletes the email address.

Verbo transitivo direto.

autocomplete feature

The autocomplete feature is very helpful.

Uso como substantivo, referindo-se à funcionalidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autocomplete' em inglês é onipresente em interfaces digitais e é compreendido globalmente. Sua forma verbal ('to autocomplete') e nominal ('autocomplete') são usadas indistintamente em contextos técnicos e de uso geral. A funcionalidade é esperada em muitas aplicações modernas, visando a eficiência e a redução de erros.

Conjugação verbal

Infinitivoto autocomplete
Presenteautocomplete(s)
Passadoautocompleted
Particípioautocompleted
Gerúndioautocompleting

EspanholEspanhol

autocompletar(verbo)

Flexões

autocompletaautocompletóautocompletando
Exemplos de uso
"El sistema autocompleta la palabra mientras escribes."→ "O sistema autocompleta a palavra enquanto você digita."(Termo usado em tecnologia e interfaces digitais.)
"La función de autocompletar ahorra tiempo."→ "The autocomplete function saves time."(Descreve a utilidade da função em interfaces digitais.)Benefícios do autocompletar
"Usa el autocompletar para acelerar tu codificación."→ "Use the autocomplete to speed up your coding."(Instrução sobre como utilizar a ferramenta.)Dicas de programação com autocompletar

Palavras facilmente confundidas

completarrellenarsugerir

Notas: Equivalente direto do termo em português e inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

completar automáticamente·sugerir

completar automáticamente: Descrição mais literal da ação.sugerir: Enfatiza a oferta de opções, não necessariamente a completude.

Antônimos

escribir manualmente·borrar

Regência e colocações

autocompletar algo

El sistema autocompleta la dirección de correo electrónico.

Verbo transitivo direto.

autocompletarse

La lista de sugerencias se autocompleta sola.

Verbo pronominal.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autocompletar' em espanhol é amplamente utilizado em interfaces digitais e é compreendido globalmente. Sua forma verbal ('autocompletar') é a mais comum em contextos técnicos e de uso geral. A funcionalidade é esperada em muitas aplicações modernas, visando a eficiência e a redução de erros.

Conjugação verbal

Presenteautocompleto, autocompletas, autocompleta, autocompletamos, autocompletáis, autocompletan
Pretéritoautocompleté, autocompletaste, autocompletó, autocompletamos, autocompletasteis, autocompletaron
Particípioautocompletado
autocompletar

EN: autocomplete · ES: autocompletar

PalavrasConectando idiomas e culturas