Palavras
Traduzir de:

autocrata

InglêsInglês

autocrat(noun)

Flexões

autocrats
Exemplos de uso
"The autocrat ruled with an iron fist."→ "O autocrata governou com mão de ferro."
"The autocrat refused to relinquish power."→ "O autocrata recusou-se a ceder poder."(Descrição de um governante com autoridade absoluta.)Autocrat
"His autocratic style caused friction within the team."→ "Seu estilo autocrático causou atrito na equipe."(Refere-se a alguém que age de maneira dominadora e inflexível.)Autocrat

Palavras facilmente confundidas

dictatortyrantdespot

Notas: Direct translation.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dictator·despot

dictator: Governante com poder total sobre um país, geralmente obtido pela força.despot: Governante ou outra pessoa que se comporta de maneira tirânica, opressora ou cruel.

Antônimos

democrat·liberal

Regência e colocações

an autocrat

He ruled as an autocrat for decades.

Usado como substantivo referindo-se à pessoa.

autocratic rule

The country suffered under autocratic rule.

Adjetivo que descreve a natureza do governo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autocrat' refere-se a um indivíduo que detém poder absoluto e irrestrito, não sujeito a leis ou controle externo. No contexto político, denota um chefe de estado ou governante que concentra todo o poder em suas mãos. De forma mais ampla e informal, pode descrever alguém que se comporta de maneira autoritária e inflexível em qualquer ambiente, como no trabalho ou em casa, desconsiderando as opiniões alheias e impondo sua própria vontade.

EspanholEspanhol

autócrata(noun)

Flexões

autócratas
Exemplos de uso
"El autócrata tomó todas las decisiones sin consultar a nadie."→ "O autocrata tomou todas as decisões sem consultar ninguém."(Indivíduo que exerce poder absoluto.)
"El autócrata se negó a ceder el poder."→ "O autócrata recusou-se a ceder poder."(Descrição de um governante com autoridade absoluta.)Autócrata
"Su actitud autocrática generó conflictos en el equipo."→ "Sua atitude autocrática gerou conflitos na equipe."(Refere-se a alguém que age de maneira dominadora e inflexível.)Autócrata

Palavras facilmente confundidas

dictadortiranodéspota

Notas: Tradução direta.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dictador·déspota

dictador: Governante com poder total sobre um país, geralmente obtido pela força.déspota: Governante ou outra pessoa que se comporta de maneira tirânica, opressora ou cruel.

Antônimos

demócrata·liberal

Regência e colocações

un autócrata

Gobernó como un autócrata durante décadas.

Adjetivo que qualifica o substantivo 'governante'.

gobierno autocrático

El país sufrió bajo un gobierno autocrático.

Adjetivo que qualifica o substantivo 'regime'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'autócrata' descreve um indivíduo que detém poder absoluto e irrestrito, não sujeito a leis ou controle externo. No contexto político, denota um chefe de estado ou governante que concentra todo o poder em suas mãos. De forma mais ampla e informal, pode descrever alguém que se comporta de maneira autoritária e inflexível em qualquer ambiente, como no trabalho ou em casa, desconsiderando as opiniões alheias e impondo sua própria vontade.

autocrata

EN: autocrat · ES: autócrata

PalavrasConectando idiomas e culturas