O que significa "autoeducação" em inglês e espanhol?

"autoeducação" significa "self-education" em inglês e "autoeducación" em espanhol.

Como usar "autoeducação" em uma frase?

Educação que o próprio indivíduo se dá, sem a intervenção direta de um professor ou instituição.

autoeducação

Inglês

self-education(noun)

Exemplos de uso

"Self-education is crucial for lifelong learning."→ "A autoeducação é crucial para o aprendizado ao longo da vida."

"Self-education is crucial for lifelong learning."→ "A autoeducação é crucial para a aprendizagem ao longo da vida."(A importância da autoeducação para o desenvolvimento contínuo.)↗ A Importância da Autoeducação

"She gained extensive knowledge in history through self-education."→ "Ela adquiriu vasto conhecimento em história através da autoeducação."(An example of acquiring knowledge independently.)↗ Acquiring Knowledge Independently

Palavras facilmente confundidas

self-taughtindependent studyhome schooling

Notas: Autodidactism é mais focado na pessoa que aprende sozinha, enquanto self-education é o processo em si.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

self-teaching·autodidacticism

self-teaching: Refere-se à prática de aprender por si mesmo.autodidacticism: Refers to the practice of self-instruction.

Antônimos

formal education·guided learning

Regência e colocações

pursue self-education

Many professionals pursue self-education to stay competitive.

Colocação comum com o verbo 'pursue'.

through self-education

He gained expertise through self-education.

Indicates the means or method.

self-education in

Her self-education in botany was extensive.

Used to specify the field of study.

Contexto cultural e nuances

O termo 'self-education' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil como 'autoeducação', refere-se ao processo de adquirir conhecimento ou habilidades de forma independente, sem a instrução formal de professores ou instituições. É um conceito valorizado pela iniciativa individual e pela busca contínua por aprendizado.

Espanhol

autoeducación(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La autoeducación es un pilar fundamental del desarrollo personal."→ "A autoeducação é um pilar fundamental do desenvolvimento pessoal."(Termo idêntico ao português, com o mesmo significado.)

"La autoeducación es un pilar fundamental para el crecimiento personal."→ "A autoeducação é um pilar fundamental para o crescimento pessoal."(A importância da autoeducação no desenvolvimento pessoal.)↗ La Importancia de la Autoeducación

"A través de la autoeducación, adquirió conocimientos avanzados de programación."→ "Através da autoeducação, ele adquiriu conhecimentos avançados de programação."(Ejemplo de cómo la iniciativa individual conduce al dominio de habilidades.)↗ Adquisición de Conocimientos

Palavras facilmente confundidas

autodidactaaprendizaje autónomoeducación a distancia

Notas: Similar ao inglês, 'autodidactismo' refere-se mais ao indivíduo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

autodidactismo·aprendizaje autodirigido

autodidactismo: Refere-se à prática de aprender por si mesmo.aprendizaje autodirigido: Enfatiza el control del estudiante sobre su proceso educativo.

Antônimos

educación formal·enseñanza dirigida

Regência e colocações

mediante la autoeducación

Logró sus metas mediante la autoeducación.

Indica o meio ou método utilizado.

dedicarse a la autoeducación

Es importante dedicarse a la autoeducación para mantenerse actualizado.

Verbo 'dedicarse' seguido de la preposición 'a'.

la autoeducación permite

La autoeducación permite explorar intereses personales.

El sustantivo como sujeto de 'permitir'.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'autoeducación', traduzido para o português do Brasil como 'autoeducação', descreve o processo de adquirir conhecimento ou habilidades de forma independente, sem a orientação formal de professores ou instituições. Valoriza a iniciativa e a autonomia do indivíduo.

autoeducação

EN: self-education · ES: autoeducación