autoritarismo-individual
Inglês
Palavras facilmente confundidas
authoritarianismindividualismlibertarianismNotas: A tradução busca capturar a dualidade do termo original.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
authoritarianism with individualistic traits·hybrid authoritarian-liberal regime
authoritarianism with individualistic traits: Descrição mais explícita da combinação de conceitos.hybrid authoritarian-liberal regime: Termo mais técnico para descrever sistemas políticos.
Antônimos
totalitarianism·anarchism
Regência e colocações
individualistic authoritarianism
Individualistic authoritarianism is a complex concept.
Uso como sujeito da frase.
advocate individualistic authoritarianism
Some theorists advocate individualistic authoritarianism as a viable model.
Verbo seguido pelo objeto direto.
Contexto cultural e nuances
O termo 'autoritarismo-individual' descreve uma forma de governança ou sistema social que, paradoxalmente, tenta conciliar a imposição de autoridade e controle com a valorização da autonomia e dos direitos individuais. Diferente do autoritarismo puro, que suprime a individualidade, ou do liberalismo puro, que minimiza a autoridade estatal, este conceito sugere um modelo onde o Estado detém poder significativo, mas reconhece e protege esferas de liberdade pessoal e de escolha. É um equilíbrio delicado que pode variar em sua aplicação e interpretação, refletindo debates contínuos sobre os limites do poder estatal e a extensão da liberdade individual em diferentes culturas e contextos políticos.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
autoritarismoindividualismoanarquismoNotas: A tradução busca capturar a dualidade do termo original.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
autoritarismo con rasgos individualistas·régimen autoritario-liberal híbrido
autoritarismo con rasgos individualistas: Descrição mais explícita da combinação de conceitos.régimen autoritario-liberal híbrido: Termo mais técnico para descrever sistemas políticos.
Antônimos
totalitarismo·anarquismo
Regência e colocações
el autoritarismo individualista
El autoritarismo individualista es un concepto complejo.
Uso como sujeito da frase.
abogar por el autoritarismo individualista
Algunos teóricos abogan por el autoritarismo individualista como un modelo viable.
Verbo seguido pelo objeto direto.
Contexto cultural e nuances
O termo 'autoritarismo-individual' descreve uma forma de governança ou sistema social que, paradoxalmente, tenta conciliar a imposição de autoridade e controle com a valorização da autonomia e dos direitos individuais. Diferente do autoritarismo puro, que suprime a individualidade, ou do liberalismo puro, que minimiza a autoridade estatal, este conceito sugere um modelo onde o Estado detém poder significativo, mas reconhece e protege esferas de liberdade pessoal e de escolha. É um equilíbrio delicado que pode variar em sua aplicação e interpretação, refletindo debates contínuos sobre os limites do poder estatal e a extensão da liberdade individual em diferentes culturas e contextos políticos.
EN: individualistic authoritarianism · ES: autoritarismo individualista
Conectando idiomas e culturas