autoritarismo-pessoal

InglêsInglês

personal authoritarianism(noun)
Exemplos de uso
"The manager's personal authoritarianism stifled creativity in the department."→ "O autoritarismo-pessoal do gerente sufocou a criatividade no departamento."
"The leader's personal authoritarianism undermined the team's trust in formal decisions."→ "O autoritarismo-pessoal do líder minou a confiança da equipe nas decisões formais."(Descrição de um estilo de liderança prejudicial.)Personal Authoritarianism in Leadership
"A lack of clear processes and excessive reliance on the boss's will characterize personal authoritarianism."→ "A falta de processos claros e a dependência excessiva da vontade do chefe caracterizam o autoritarismo-pessoal."(Análise de estruturas organizacionais.)Organizational Structures and Authoritarianism

Palavras facilmente confundidas

authoritarianismpersonalismdictatorshipautocracy

Notas: Combinação de 'personal' e 'authoritarianism' para denotar um estilo específico de autoridade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

personal rule·bossism

personal rule: Governança baseada na vontade pessoal do governante, em vez de leis ou instituições estabelecidas.bossism: Um sistema onde um chefe exerce poder e controle pessoal excessivos.

Antônimos

democracy·rule of law

Regência e colocações

personal authoritarianism of someone

His personal authoritarianism caused widespread discontent.

Indica posse ou origem.

to exercise personal authoritarianism

The manager was accused of exercising personal authoritarianism in project management.

Descreve o ato de aplicar este tipo de autoridade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'personal authoritarianism' descreve um estilo de governança ou liderança onde a autoridade deriva primariamente das qualidades pessoais, carisma ou vontade do indivíduo, em vez de posições formais, regras estabelecidas ou processos democráticos. Frequentemente implica tomada de decisão arbitrária e controle excessivo baseado no julgamento subjetivo da pessoa no poder. Isso pode ocorrer em contextos políticos, corporativos ou até familiares, destacando uma tendência para poder centralizado e lealdade pessoal em detrimento de normas objetivas.

EspanholEspanhol

autoritarismo personal(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El autoritarismo personal del jefe generó descontento entre los empleados."→ "O autoritarismo-pessoal do chefe gerou descontentamento entre os funcionários."(Descreve um tipo de autoritarismo centrado na figura individual.)
"El autoritarismo personal del líder minó la confianza del equipo en las decisiones formales."→ "O autoritarismo-pessoal do líder minou a confiança da equipe nas decisões formais."(Descrição de um estilo de liderança prejudicial.)Personal Authoritarianism in Leadership
"La falta de procesos claros y la dependencia excesiva de la voluntad del jefe caracterizan el autoritarismo personal."→ "A falta de processos claros e a dependência excessiva da vontade do chefe caracterizam o autoritarismo-pessoal."(Análise de estruturas organizacionais.)Organizational Structures and Authoritarianism

Palavras facilmente confundidas

autoritarismopersonalismodictaduraautocracia

Notas: Termo composto para especificar a natureza pessoal do autoritarismo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

personalismo·caudillismo

personalismo: Governança baseada na vontade pessoal do governante, em vez de leis ou instituições estabelecidas.caudillismo: Um sistema onde um chefe exerce poder e controle pessoal excessivos.

Antônimos

democracia·imparcialidad

Regência e colocações

el autoritarismo personal de alguien

El autoritarismo personal del director causó insatisfacción.

Indica posse ou origem.

ejercer autoritarismo personal

Fue acusado de ejercer autoritarismo personal en la gestión del proyecto.

Descreve o ato de aplicar este tipo de autoridade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'personal authoritarianism' descreve um estilo de governança ou liderança onde a autoridade deriva primariamente das qualidades pessoais, carisma ou vontade do indivíduo, em vez de posições formais, regras estabelecidas ou processos democráticos. Frequentemente implica tomada de decisão arbitrária e controle excessivo baseado no julgamento subjetivo da pessoa no poder. Isso pode ocorrer em contextos políticos, corporativos ou até familiares, destacando uma tendência para poder centralizado e lealdade pessoal em detrimento de normas objetivas.

autoritarismo-pessoal

EN: personal authoritarianism · ES: autoritarismo personal

PalavrasConectando idiomas e culturas