PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

auxiliar-administrativo

InglêsInglês

administrative assistant(noun)

Flexões

administrative assistants
Exemplos de uso
"The administrative assistant organized the team's schedule."→ "O auxiliar-administrativo organizou a agenda da equipe."
"The administrative assistant is responsible for organizing the director's schedule."→ "O auxiliar-administrativo é responsável por organizar a agenda do diretor."(Descrição de cargo em empresa.)↗ Funções do Auxiliar Administrativo
"We need to hire an administrative assistant with customer service experience."→ "Precisamos contratar um auxiliar-administrativo com experiência em atendimento ao cliente."(Anúncio de vaga de emprego.)↗ Vaga para Auxiliar Administrativo
"The role of an administrative assistant requires organization and proactivity."→ "A função de auxiliar-administrativo exige organização e proatividade."(Requisitos para a profissão.)↗ Habilidades de um Auxiliar Administrativo

Palavras facilmente confundidas

clerical assistantoffice clerksecretaryadministrator

Notas: Pode ser abreviado como AA em alguns contextos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

administrative clerk·office assistant·secretary

administrative clerk: Termo em português para a função de suporte administrativo.office assistant: Sinônimo geral para quem trabalha em tarefas de escritório.secretary: Often overlaps, but may imply more advanced responsibilities or direct support to a specific executive.

Antônimos

administrative manager·director

Regência e colocações

administrative assistant in

He works as an administrative assistant in a large tech company.

Indica o local ou tipo de organização onde a função é exercida.

administrative assistant for

She is the new administrative assistant for the finance department.

Indica o departamento ou área específica de atuação.

to be an administrative assistant

My dream is to be an administrative assistant and learn all about management.

Expressa a aspiração ou a identidade profissional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'administrative assistant' em inglês descreve um profissional que oferece suporte em diversas tarefas de escritório, similar ao 'auxiliar-administrativo' em português. É uma função essencial para o bom funcionamento de qualquer departamento ou empresa, permitindo que os profissionais de níveis superiores se concentrem em tarefas mais estratégicas. A profissão exige organização, discrição, boa comunicação e, frequentemente, conhecimentos básicos de informática.

EspanholEspanhol

asistente administrativo(noun)

Flexões

asistentes administrativos
Exemplos de uso
"El asistente administrativo se encargó de organizar la agenda del equipo."→ "O auxiliar-administrativo se encarregou de organizar a agenda da equipe."(Termo mais comum e direto.)
"El asistente administrativo es responsable de organizar la agenda del director."→ "O auxiliar-administrativo é responsável por organizar a agenda do diretor."(Descrição de cargo em empresa.)↗ Funções do Auxiliar Administrativo
"Necesitamos contratar un asistente administrativo con experiencia en atención al cliente."→ "Precisamos contratar um auxiliar-administrativo com experiência em atendimento ao cliente."(Anúncio de vaga de emprego.)↗ Vaga para Auxiliar Administrativo
"El rol de asistente administrativo exige organización y proactividad."→ "A função de auxiliar-administrativo exige organização e proatividade."(Requisitos para a profissão.)↗ Habilidades de um Auxiliar Administrativo

Palavras facilmente confundidas

auxiliar administrativoadministrativoempleado de oficinasecretario/a

Notas: Pode ser abreviado como AA.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

administrativo·empleado de oficina·secretario/a

administrativo: Termo em português para a função de suporte administrativo.empleado de oficina: Sinônimo geral para quem trabalha em tarefas de escritório.secretario/a: Puede solaparse, pero a menudo implica mayor responsabilidad.

Antônimos

gerente administrativo·director/a

Regência e colocações

asistente administrativo en

Trabaja

Indica o local ou tipo de organização onde a função é exercida.

asistente administrativo de

Ella es la nueva asistente administrativa del departamento financiero.

Indica o departamento ou área específica de atuação.

ser asistente administrativo

Mi sueño es ser asistente administrativo y aprender todo sobre gestión.

Expressa a aspiração ou a identidade profissional.

Contexto cultural e nuances

O termo 'asistente administrativo' em espanhol descreve um profissional que oferece suporte em diversas tarefas de escritório, similar ao 'auxiliar-administrativo' em português. É uma função essencial para o bom funcionamento de qualquer departamento ou empresa, permitindo que os profissionais de níveis superiores se concentrem em tarefas mais estratégicas. A profissão exige organização, discrição, boa comunicação e, frequentemente, conhecimentos básicos de informática.

auxiliar-administrativo

EN: administrative assistant · ES: asistente administrativo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ O que faz um Auxiliar Administrativo
PT-BR
↗ Administrative Assistant Definition
ENES
↗ Funções do Auxiliar Administrativo
EN
↗ Administrative Assistant
ES
↗ Asistente - Diccionario de la lengua española