Palavras
Traduzir de:

avaliadores

InglêsInglês

evaluators(noun)

Flexões

evaluator
Exemplos de uso
"The competition evaluators praised the participants' creativity."→ "Os avaliadores da competição elogiaram a criatividade dos participantes."
"The literary contest evaluators released the list of finalists."→ "Os avaliadores do concurso literário divulgaram a lista de finalistas."(Contexto de um concurso ou processo seletivo.)↗ Divulgação de resultados de concurso
"It is essential that the evaluators are impartial and follow the established criteria."→ "É fundamental que os avaliadores sejam imparciais e sigam os critérios estabelecidos."(Ênfase na conduta esperada dos avaliadores.)↗ Critérios de avaliação

Palavras facilmente confundidas

evaluatorevaluationassessors

Notas: Pode também ser usado como adjetivo ('evaluating').

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

assessors·judges·reviewers

assessors: Indivíduos que fornecem aconselhamento ou julgamento especializado.judges: Aqueles que decidem o resultado de uma competição ou disputa.reviewers: Pessoas que examinam e criticam trabalhos escritos, como artigos ou livros.

Antônimos

evaluated·candidates

Regência e colocações

evaluators of

The risk evaluators analyzed the loan proposal.

Indica o objeto ou área da avaliação.

evaluators for

New evaluators were called for the project.

Indica o propósito ou destino da avaliação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'evaluators' em inglês refere-se a indivíduos ou grupos responsáveis por analisar, julgar ou estimar o valor, a qualidade ou o mérito de algo ou alguém. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos (correção de provas, análise de artigos), profissionais (avaliação de desempenho, seleção de candidatos), artísticos (concursos, festivais) e financeiros (análise de investimentos). A imparcialidade e a aderência a critérios predefinidos são qualidades essenciais esperadas dos avaliadores.

EspanholEspanhol

evaluadores(noun)

Flexões

evaluador
Exemplos de uso
"Los evaluadores del proyecto dieron su veredicto."→ "Os avaliadores do projeto deram seu veredicto."(Pessoas que realizam uma avaliação.)
"Los evaluadores del concurso literario publicaron la lista de finalistas."→ "Os avaliadores do concurso literário divulgaram a lista de finalistas."(Contexto de um concurso ou processo seletivo.)↗ Divulgação de resultados de concurso
"Es fundamental que los evaluadores sean imparciales y sigan los criterios establecidos."→ "É fundamental que os avaliadores sejam imparciais e sigam os critérios estabelecidos."(Ênfase na conduta esperada dos avaliadores.)↗ Critérios de avaliação

Palavras facilmente confundidas

evaluadorevaluadorasevaluación

Notas: Pode ser usado como adjetivo ('evaluador').

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

examinadores·jueces·peritos

examinadores: Indivíduos que fornecem aconselhamento ou julgamento especializado.jueces: Aqueles que decidem o resultado de uma competição ou disputa.peritos: Pessoas que examinam e criticam trabalhos escritos, como artigos ou livros.

Antônimos

evaluados·candidatos

Regência e colocações

evaluadores de

Los evaluadores de riesgo analizaron la propuesta de préstamo.

Indica o objeto ou área da avaliação.

evaluadores para

Se convocaron nuevos evaluadores para el proyecto.

Indica o propósito ou destino da avaliação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'evaluadores' em espanhol refere-se a indivíduos ou grupos responsáveis por analisar, julgar ou estimar o valor, a qualidade ou o mérito de algo ou alguém. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos (correção de provas, análise de artigos), profissionais (avaliação de desempenho, seleção de candidatos), artísticos (concursos, festivais) e financeiros (análise de investimentos). A imparcialidade e a aderência a critérios predefinidos são qualidades essenciais esperadas dos avaliadores.

avaliadores

EN: evaluators · ES: evaluadores

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Avaliador | Infopédia
PT-BRENES
↗ Avaliador - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa