O que significa "avaliativo" em inglês e espanhol?

"avaliativo" significa "evaluative" em inglês e "evaluativo" em espanhol.

Como usar "avaliativo" em uma frase?

Relativo a avaliação; que serve para avaliar.

avaliativo

Inglês

evaluative(adjective)

Exemplos de uso

"The teacher administered an evaluative test at the end of the semester."→ "O professor aplicou um teste avaliativo ao final do semestre."

"The report had a clearly evaluative tone."(Nota de registo sobre o uso de 'evaluative' em relatórios.)↗ Tom Avaliativo

"The test is more formative than evaluative."(Comparação de termos em contexto educacional.)↗ Avaliação Formativa vs. Avaliativa

Palavras facilmente confundidas

evaluatorevaluationestimative

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

judgmental·appraising

judgmental: Implica fazer um julgamento, por vezes com conotação negativa.appraising: Foca-se em estimar o valor ou qualidade de algo.

Antônimos

descriptive

Regência e colocações

evaluative criteria

The committee established clear evaluative criteria for the proposals.

Refere-se aos padrões usados para avaliação.

evaluative process

The company implemented a new evaluative process for employee performance.

Descreve um procedimento destinado à avaliação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'evaluative' em inglês é um adjetivo que descreve algo relacionado ao ato ou efeito de avaliar. É comumente usado em contextos acadêmicos, de negócios e técnicos para indicar que algo serve para julgar, medir ou determinar o valor, a qualidade ou a importância de algo. A palavra carrega uma conotação neutra, focando na função de avaliação.

Espanhol

evaluativo(adjetivo)

Flexões

evaluativa

Exemplos de uso

"El profesor administró una prueba evaluativa al final del semestre."→ "O professor aplicou um teste avaliativo ao final do semestre."(Comum em contextos acadêmicos e de gestão.)

"El informe tenía un tono claramente evaluativo."→ "O relatório apresentou um tom claramente avaliativo."(Nota em português sobre o uso de 'evaluativo' em relatórios.)↗ Tom Avaliativo

"La prueba es más formativa que evaluativa."→ "A prova tem um caráter mais formativo do que avaliativo."(Comparação de termos em contexto educacional.)↗ Avaliação Formativa vs. Avaliativa

Palavras facilmente confundidas

evaluadorevaluaciónestimativo

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

valorativo·calificativo

valorativo: Similar a 'evaluativo', focado na atribuição de valor.calificativo: Indica que algo serve para qualificar ou determinar a qualidade.

Antônimos

descriptivo

Regência e colocações

carácter evaluativo

La reunión tuvo un carácter evaluativo.

Usado para descrever a natureza de um evento ou processo.

proceso evaluativo

Se implementó un nuevo proceso evaluativo para el desempeño.

Descreve uma metodologia de avaliação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'evaluativo' em espanhol é um adjetivo que se refere a tudo aquilo que avalia ou que tem a função de avaliar. É frequentemente empregado em contextos acadêmicos, profissionais e técnicos para descrever processos, ferramentas ou relatórios que implicam um julgamento de valor, uma medição ou uma valoração sobre algo. Semelhante ao inglês, sua conotação é geralmente neutra, indicando a ação de avaliar.

avaliativo

EN: evaluative · ES: evaluativo