avascular

InglêsInglês

avascular(adjective)

Flexões

avascular
Exemplos de uso
"The tumor was treated to become avascular."→ "O tumor foi tratado para se tornar avascular."
"The procedure aims to avascularize the tumor to prevent its growth."→ "O procedimento visa avascular o tumor para impedir seu crescimento."(Descrição de um procedimento médico.)Procedimento Médico
"Radiotherapy can be used to avascularize specific tissue areas."→ "A radioterapia pode ser usada para avascular áreas específicas do tecido."(Explicação de um tratamento médico.)Tratamento Médico

Palavras facilmente confundidas

avascularizevascularizedesvascularize

Notas: O termo 'avascular' é mais comum como adjetivo em inglês, significando 'lacking blood vessels'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deprive of vessels·ischemia

deprive of vessels: Descrição literal do processo.ischemia: Refere-se à falta de suprimento sanguíneo, que pode ser uma consequência de avascularização.

Antônimos

vascularize·irrigate

Regência e colocações

avascular something

The surgeon had to avascularize the artery to control the bleeding.

O verbo é transitivo.

to be avascular

Cartilage is a tissue that is inherently avascular.

Usado como predicativo do sujeito.

Contexto cultural e nuances

O termo 'avascular' é predominantemente utilizado em contextos médicos e biológicos, referindo-se especificamente à ausência ou remoção de vasos sanguíneos ou linfáticos. Sua aplicação é técnica e direta, descrevendo um estado ou um processo que impede a nutrição e oxigenação de um tecido através de sua rede vascular. Em português do Brasil, o uso é restrito a publicações científicas, laudos médicos e discussões especializadas.

Conjugação verbal

Infinitivoto avascularize
Presenteavascularizes
Passadoavascularized
Particípioavascularized
Gerúndioavascularizing

EspanholEspanhol

avascular(adjetivo)

Flexões

avascular
Exemplos de uso
"El tumor fue tratado para volverse avascular."→ "O tumor foi tratado para se tornar avascular."(Refere-se à ausência de vasos sanguíneos.)
"El procedimiento tiene como objetivo avascular el tumor para impedir su crecimiento."→ "O procedimento visa avascular o tumor para impedir seu crescimento."(Descrição de um procedimento médico.)Procedimiento Médico
"La radioterapia puede usarse para avascular áreas específicas del tejido."→ "A radioterapia pode ser usada para avascular áreas específicas do tecido."(Explicação de um tratamento médico.)Tratamiento Médico

Palavras facilmente confundidas

avascularizarvascularizardesvascularizar

Notas: O termo 'avascular' é usado como adjetivo em espanhol, significando 'sin vasos'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

privar de vasos·isquemia

privar de vasos: Descrição literal do processo.isquemia: Refere-se à falta de suprimento sanguíneo, que pode ser uma consequência de avascularização.

Antônimos

vascularizar·irrigar

Regência e colocações

avascular algo

El cirujano tuvo que avascular la arteria para controlar la hemorragia.

O verbo é transitivo direto.

ser avascular

El cartílago es un tejido que es intrínsecamente avascular.

Usado como adjetivo predicativo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'avascular' é predominantemente utilizado em contextos médicos e biológicos, referindo-se especificamente à ausência ou remoção de vasos sanguíneos ou linfáticos. Sua aplicação é técnica e direta, descrevendo um estado ou um processo que impede a nutrição e oxigenação de um tecido através de sua rede vascular. Em português do Brasil, o uso é restrito a publicações científicas, laudos médicos e discussões especializadas.

Conjugação verbal

Presenteavasculo, avasculas, avascula, avasculamos, avasculáis, avasculan
Pretéritoavasculé, avasculaste, avasculó, avasculamos, avasculasteis, avascularon
Particípioavasculado
avascular

EN: avascular · ES: avascular

PalavrasConectando idiomas e culturas