Palavras
Traduzir de:

aves-do-genero-tyrannus

InglêsInglês

Tyrannus genus birds(noun)
Exemplos de uso
"The Tyrannus genus birds are known for their territorial behavior."→ "As aves do gênero Tyrannus são conhecidas por seu comportamento territorial."
"The Tyrannus genus includes birds known for their territorial behavior."(Descrição taxonômica e comportamental de aves.)Aves do Gênero Tyrannus
"Tyrannus genus birds are often seen in open areas."(Observação de aves em seu habitat natural.)Comportamento de Aves do Gênero Tyrannus

Palavras facilmente confundidas

kingbirdstyrant flycatchersbirds of preypasserines

Notas: The scientific genus name is Tyrannus. 'Tyrant flycatchers' is a common English name for the family Tyrannidae, which includes the Tyrannus genus.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

kingbirds·tyrant flycatchers

kingbirds: Nome popular comum para algumas espécies do gênero Tyrannus no Brasil.tyrant flycatchers: Nome popular para algumas espécies do gênero Tyrannus, associado a vocalizações específicas.

Regência e colocações

Tyrannus genus

The Tyrannus genus is diverse in species.

Uso comum em taxonomia e ornitologia.

birds of the Tyrannus genus

Birds of the Tyrannus genus are known for their boldness.

Descrição específica de aves pertencentes ao gênero.

Contexto cultural e nuances

O gênero Tyrannus, popularmente conhecido no Brasil como bem-te-vis e pássaros-judas, pertence à família Tyrannidae. Essas aves são caracterizadas por seu porte médio, plumagem geralmente discreta (tons de cinza, marrom ou verde), bico forte e um comportamento notavelmente territorial e agressivo, especialmente durante a época de reprodução. Sua vocalização é frequentemente forte e repetitiva, o que contribui para seus nomes populares. São encontradas principalmente nas Américas.

EspanholEspanhol

aves del género Tyrannus(sustantivo)
Exemplos de uso
"Las aves del género Tyrannus son conocidas por su agresividad defensiva."→ "As aves do gênero Tyrannus são conhecidas por sua agressividade defensiva."(Término descriptivo para el género.)
"El género Tyrannus incluye aves conocidas por su comportamiento territorial."→ "The Tyrannus genus includes birds known for their territorial behavior."(Descrição taxonômica e comportamental de aves.)Aves do Gênero Tyrannus
"Las aves del género Tyrannus se observan frecuentemente en áreas abiertas."→ "Tyrannus genus birds are often seen in open areas."(Observação de aves em seu habitat natural.)Comportamento de Aves do Gênero Tyrannus

Palavras facilmente confundidas

bichofuemosqueros tiranosaves rapacestiránidos

Notas: El nombre científico del género es Tyrannus. 'Mosqueros tiranos' es un nombre común para la familia Tyrannidae, que incluye el género Tyrannus.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bichofue·mosqueros tiranos

bichofue: Nome popular comum para algumas espécies do gênero Tyrannus no Brasil.mosqueros tiranos: Nome popular para algumas espécies do gênero Tyrannus, associado a vocalizações específicas.

Regência e colocações

género Tyrannus

El género Tyrannus es diverso en especies.

Uso comum em taxonomia e ornitologia.

aves del género Tyrannus

Las aves del género Tyrannus son conocidas por su audacia.

Descrição específica de aves pertencentes ao gênero.

Contexto cultural e nuances

O gênero Tyrannus, popularmente conhecido no Brasil como bem-te-vis e pássaros-judas, pertence à família Tyrannidae. Essas aves são caracterizadas por seu porte médio, plumagem geralmente discreta (tons de cinza, marrom ou verde), bico forte e um comportamento notavelmente territorial e agressivo, especialmente durante a época de reprodução. Sua vocalização é frequentemente forte e repetitiva, o que contribui para seus nomes populares. São encontradas principalmente nas Américas.

aves-do-genero-tyrannus

EN: Tyrannus genus birds · ES: aves del género Tyrannus

PalavrasConectando idiomas e culturas