Palavras
Traduzir de:

aves-domesticas

InglêsInglês

domestic fowl(noun)

Flexões

domestic fowls
Exemplos de uso
"Domestic fowl are raised for meat and eggs."→ "Aves domésticas são criadas para carne e ovos."
"Domestic fowl are raised for meat and eggs."→ "Aves domésticas são criadas para carne e ovos."(Declaração geral sobre o propósito de criar aves domésticas.)↗ Propósito das Aves Domésticas
"The farm had a variety of domestic fowl, including chickens, ducks, and geese."→ "A fazenda tinha uma variedade de aves domésticas, incluindo galinhas, patos e gansos."(Listagem de tipos comuns de aves domésticas encontradas em uma fazenda.)↗ Animais de Fazenda

Palavras facilmente confundidas

poultryfarm birdsdomestic birds

Notas: 'Poultry' é um termo mais amplo que inclui aves de criação para consumo, mas 'domestic fowl' enfatiza a domesticação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

poultry·domestic birds

poultry: Termo mais comum, refere-se especificamente a aves criadas para carne ou ovos.domestic birds: Termo mais amplo, pode incluir também aves de estimação.

Antônimos

wild birds

Regência e colocações

raising domestic fowl

The practice of raising domestic fowl has been a cornerstone of agriculture for centuries.

Colocação comum em contextos agrícolas.

types of domestic fowl

Understanding the different types of domestic fowl is crucial for effective farming.

Usado ao discutir variedade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'domestic fowl' refere-se primariamente a aves que foram selecionadas e manejadas por humanos para fins agrícolas, como galinhas, perus, patos e gansos. Embora 'poultry' seja frequentemente usado de forma intercambiável, 'domestic fowl' pode às vezes ter uma conotação ligeiramente mais ampla, incluindo aves mantidas para companhia. O processo histórico de domesticação dessas espécies moldou profundamente a civilização humana, fornecendo fontes confiáveis de proteína e outros recursos.

EspanholEspanhol

aves de corral(noun)

Flexões

ave de corral
Exemplos de uso
"Las aves de corral son importantes para la economía rural."→ "As aves domésticas são importantes para a economia rural."(Termo comum para aves criadas em quintais ou fazendas.)
"Las aves de corral son criadas principalmente para la producción de carne y huevos."→ "Aves domésticas são criadas principalmente para a produção de carne e ovos."(Propósito principal da criação de aves de corral.)↗ Propósito das Aves de Corral
"En la granja se mantenían diversas aves de corral, como gallinas y patos."→ "Na fazenda eram mantidas diversas aves domésticas, como galinhas e patos."(Exemplos comuns de aves de corral em um ambiente rural.)↗ Aves de Corral em Fazendas

Palavras facilmente confundidas

aves de granjaaves domésticasavicultura

Notas: 'Ganado avícola' é mais técnico e se refere ao conjunto de aves criadas comercialmente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aves de granja·avicultura

aves de granja: Termo similar, enfatiza o local de criação (a granja).avicultura: Refere-se à criação de aves, não às aves em si, mas está intimamente relacionado.

Antônimos

aves silvestres

Regência e colocações

cría de aves de corral

La cría de aves de corral es una industria importante en muchas regiones.

Colocação frequente em contextos agrícolas e econômicos.

tipos de aves de corral

Existen diversos tipos de aves de corral, cada una con características particulares.

Usado ao classificar ou descrever diferentes espécies.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aves de corral' refere-se comumente a aves que foram domesticadas e são criadas por humanos, principalmente para a obtenção de carne e ovos. Inclui espécies como galinhas, patos, gansos e perus. Diferentemente das aves silvestres, essas aves dependem do cuidado humano para sua sobrevivência e reprodução. A criação de aves de corral é uma prática agrícola fundamental em muitas culturas ao redor do mundo, contribuindo significativamente para a segurança alimentar.

aves-domesticas

EN: domestic fowl · ES: aves de corral

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Aves Domésticas
EN
↗ Domestic Fowl Definition
ES
↗ Ave - Diccionario de la lengua española