Palavras
Traduzir de:

aviao-a-jato

InglêsInglês

jet aircraft(noun)

Flexões

jet aircrafts
Exemplos de uso
"The jet aircraft landed smoothly."→ "O avião-a-jato pousou suavemente."
"The jet aircraft took off with great speed."→ "O avião-a-jato decolou com grande velocidade."(Descrição de uma aeronave em movimento.)Avião-a-jato em operação
"The fleet of jet aircraft was modernized."→ "A frota de aviões-a-jato foi modernizada."(Informação sobre a atualização de equipamentos militares.)Modernização de frota

Palavras facilmente confundidas

jet planepropeller planeaircraftairliner

Notas: Refere-se especificamente a aeronaves com motores a jato.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

jet·jet plane

jet: Termo informal e comum para avião a jato.jet plane: Uma formulação alternativa comum.

Antônimos

propeller plane

Regência e colocações

take off

The jet aircraft took off quickly.

Verbo comum associado a aeronaves.

fly

The jet aircraft flies at high altitudes.

Verbo que descreve a ação principal.

Contexto cultural e nuances

O termo 'jet aircraft' em inglês refere-se especificamente a aviões impulsionados por motores a jato. É distinto de aeronaves movidas a hélice e é caracterizado por alta velocidade e capacidade de altitude. A palavra 'jet' é frequentemente usada informalmente como um atalho.

EspanholEspanhol

avión a reacción(sustantivo)

Flexões

aviones a reacción
Exemplos de uso
"El avión a reacción despegó rápidamente."→ "O avião-a-jato decolou rapidamente."
"El avión a reacción despegó con gran velocidad."→ "O avião-a-jato decolou com grande velocidade."(Descrição de uma aeronave em movimento.)Avião-a-jato em operação
"La flota de aviones a reacción fue modernizada."→ "A frota de aviões-a-jato foi modernizada."(Informação sobre a atualização de equipamentos militares.)Modernização de frota

Palavras facilmente confundidas

reactorjatoaeronaveavión comercial

Notas: Termo comum para aeronaves com motores a jato.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reactor·aeronave a reacción

reactor: Termo mais informal e comum para se referir a um avião-a-jato.aeronave a reacción: Descrição mais técnica e completa.

Antônimos

avión de hélice

Regência e colocações

despegar

El avión a reacción despegó rápidamente.

Verbo comum associado a aeronaves.

volar

El avión a reacción vuela a grandes altitudes.

Verbo que descreve a ação principal.

Contexto cultural e nuances

O termo 'avión a reacción' em espanhol refere-se especificamente a aeronaves impulsionadas por motores a jato. É distinto de aviões movidos a hélice e é caracterizado por alta velocidade e capacidade de altitude. A palavra 'reactor' é frequentemente usada informalmente como um atalho.

aviao-a-jato

EN: jet aircraft · ES: avión a reacción

PalavrasConectando idiomas e culturas