Palavras
Traduzir de:

aviaria

InglêsInglês

avian(adjective)
Exemplos de uso
"Avian anatomy is a complex field of study."→ "A anatomia aviária é um campo de estudo complexo."
"The avian skeleton is remarkably light."→ "A estrutura óssea aviária é notavelmente leve."(Descrição de características biológicas de aves.)↗ Estrutura Óssea Aviária
"The study focused on comparative avian anatomy."→ "O estudo focou na anatomia aviária comparada."(Pesquisa científica em ornitologia.)↗ Anatomia Aviária Comparada

Palavras facilmente confundidas

aviaryaviate

Notas: Principal termo técnico para 'relativo a aves'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bird-related·of birds

bird-related: Descrição geral da origem ou natureza.of birds: Indica posse ou pertencimento.

Antônimos

terrestrial·aquatic

Regência e colocações

avian anatomy

Avian anatomy presents unique adaptations for flight.

Adjetivo qualificando 'anatomia'.

avian structure

The avian structure is light and strong.

Adjetivo qualificando 'estrutura'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'avian' é predominantemente usado em contextos científicos e técnicos para se referir a tudo que diz respeito às aves, como sua biologia, anatomia, fisiologia ou patologias. É um adjetivo mais formal e específico do que simplesmente dizer 'de aves'.

EspanholEspanhol

aviar(adjetivo)
Exemplos de uso
"La anatomía aviar es fascinante."→ "A anatomia aviária é fascinante."(Termo técnico em biologia.)
"El esqueleto aviario es notablemente ligero."→ "A estrutura óssea aviária é notavelmente leve."(Descrição de características biológicas de aves.)↗ Estrutura Óssea Aviária
"El estudio se centró en la anatomía comparada aviaria."→ "O estudo focou na anatomia aviária comparada."(Pesquisa científica em ornitologia.)↗ Anatomia Aviária Comparada

Palavras facilmente confundidas

aviarioaviar

Notas: Termo técnico para 'relativo a aves'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relacionado con aves·de aves

relacionado con aves: Descrição geral da origem ou natureza.de aves: Indica posse ou pertencimento.

Antônimos

terrestre·acuático

Regência e colocações

anatomía aviar

La anatomía aviar presenta adaptaciones únicas para el vuelo.

Adjetivo qualificando 'anatomia'.

estructura aviar

La estructura aviar es ligera y resistente.

Adjetivo qualificando 'estrutura'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aviar' é predominantemente usado em contextos científicos e técnicos para se referir a tudo que diz respeito às aves, como sua biologia, anatomia, fisiologia ou patologias. É um adjetivo mais formal e específico do que simplesmente dizer 'de aves'.

aviaria

EN: avian · ES: aviar

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Aviária - Dicio
PT-BRENES
↗ Aviário - Infopédia