Palavras
Traduzir de:

axônio

InglêsInglês

axon(noun)
Exemplos de uso
"The axon transmits nerve impulses away from the neuron's cell body."→ "O axônio transmite impulsos nervosos para longe do corpo celular do neurônio."
"The axon transmits electrical impulses away from the neuron's cell body."→ "O axônio transmite impulsos elétricos para longe do corpo celular do neurônio."(Descrição básica da função do axônio na comunicação neural.)Axon - Wikipedia
"Damage to the axon can impair signal transmission."→ "Danos ao axônio podem prejudicar a transmissão do sinal."(Relevância clínica da integridade do axônio.)Axon Damage

Palavras facilmente confundidas

neurondendritesynapsenerve fiber

Notas: Derivado do grego 'axon' (eixo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nerve fiber·neurite

nerve fiber: Termo mais amplo, frequentemente usado de forma intercambiável, mas pode também referir-se ao nervo inteiro.neurite: Um termo geral para qualquer projeção do corpo da célula nervosa, incluindo axônios e dendritos.

Antônimos

dendrite

Regência e colocações

the axon transmits

The axon transmits signals.

Verbo comum associado à função do axônio.

covered by myelin

The axon is covered by myelin.

Descreve a relação com a bainha de mielina.

Contexto cultural e nuances

O axônio é um conceito central na neurociência, representando a principal via de saída de um neurônio. Compreender sua estrutura e função é crucial para entender como o sistema nervoso processa informações e para diagnosticar distúrbios neurológicos.

EspanholEspanhol

axón(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El axón es la prolongación de una neurona que transmite impulsos nerviosos."→ "O axônio é a projeção de um neurônio que transmite impulsos nervosos."(Termo técnico em biologia e medicina.)
"El axón es la prolongación de una neurona que conduce impulsos nerviosos."→ "O axônio é a prolongação de um neurônio que conduz impulsos nerviosos."(Definição básica da função do axônio no sistema nervoso.)Axón - Wikipedia
"La mielinización del axón acelera la conducción del potencial de acción."→ "A mielinização do axônio acelera a condução do potencial de ação."(Detalhes sobre a estrutura e função do axônio.)Función del Axón

Palavras facilmente confundidas

neuronadendritasinapsisfibra nerviosa

Notas: Do grego 'axon' (eixo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fibra nerviosa·neurita

fibra nerviosa: Termo mais geral, frequentemente usado de forma intercambiável, mas pode também referir-se ao nervo inteiro.neurita: Um termo geral para qualquer projeção do corpo da célula nervosa, incluindo axônios e dendritos.

Antônimos

dendrita

Regência e colocações

el axón transmite

El axón transmite información.

Verbo comum associado à função do axônio.

cubierto por mielina

El axón está cubierto por mielina.

Descreve a relação com a bainha de mielina.

Contexto cultural e nuances

O axônio é um componente essencial da neurona, responsável pela transmissão de informação para outras células. Seu estudo é fundamental em neurologia e para a compreensão da comunicação neuronal.

axônio

EN: axon · ES: axón

PalavrasConectando idiomas e culturas