Palavras
Traduzir de:

axonal

InglêsInglês

axonal(adjective)
Exemplos de uso
"Axonal transport is crucial for neuronal function."→ "O transporte axonal é crucial para a função neuronal."
"Axonal degeneration is a complex process."→ "A degeneração axonal é um processo complexo."(Termo usado em neurociência para descrever a deterioração do axônio.)↗ Degeneração Axonal
"The study investigated axonal integrity after the injury."→ "O estudo investigou a integridade axonal após a lesão."(Refere-se à condição e estrutura do axônio.)↗ Integridade Axonal

Palavras facilmente confundidas

axonicaxonneuronal

Notas: Relacionado ao axônio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

axonic

axonic: Sinônimo direto em português, refere-se ao axônio.

Regência e colocações

axonal degeneration

Axonal degeneration can lead to loss of function.

Combinação comum em textos médicos.

axonal transport

Axonal transport is crucial for neuronal health.

Descreve o movimento ao longo do axônio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'axonal' é um adjetivo técnico derivado de 'axônio', a parte longa e fina de uma célula nervosa (neurônio) que transmite impulsos elétricos para longe do corpo celular. Em português do Brasil, é usado predominantemente em contextos científicos e médicos, especialmente em neurociência e neurologia. Não possui nuances culturais específicas fora do seu domínio técnico.

EspanholEspanhol

axonal(adjetivo)
Exemplos de uso
"El daño axonal puede ser irreversible."→ "O dano axonal pode ser irreversível."(Termo técnico em neurociência.)
"La degeneración axonal es un proceso complejo."→ "A degeneração axonal é um processo complexo."(Termo usado em neurociência para descrever a deterioração do axônio.)↗ Degeneração Axonal
"El estudio investigó la integridad axonal tras la lesión."→ "O estudo investigou a integridade axonal após a lesão."(Refere-se à condição e estrutura do axônio.)↗ Integridade Axonal

Palavras facilmente confundidas

axónicoaxónneuronal

Notas: Relacionado al axón.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

axónico

axónico: Sinônimo direto em português, refere-se ao axônio.

Regência e colocações

degeneración axonal

La degeneración axonal puede causar pérdida de función.

Combinação comum em textos médicos.

transporte axonal

El transporte axonal es crucial para la salud neuronal.

Descreve o movimento ao longo do axônio.

Contexto cultural e nuances

O termo 'axonal' é um adjetivo técnico derivado de 'axônio', a parte longa e fina de uma célula nervosa (neurônio) que transmite impulsos elétricos para longe do corpo celular. Em português do Brasil, é usado predominantemente em contextos científicos e médicos, especialmente em neurociência e neurologia. Não possui nuances culturais específicas fora do seu domínio técnico.

axonal

EN: axonal · ES: axonal

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Axonal