Palavras
Traduzir de:

azatioprina

InglêsInglês

azathioprine(noun)
Exemplos de uso
"Azathioprine is a crucial medication for transplant recipients."→ "A azatioprina é uma medicação crucial para receptores de transplante."
"Azathioprine is an immunosuppressive drug used in the treatment of autoimmune diseases."→ "A azatioprina é um medicamento imunossupressor utilizado no tratamento de doenças autoimunes."(Descrição médica geral)Azatioprina
"Kidney transplant may require the use of azathioprine to prevent rejection."→ "O transplante renal pode exigir o uso de azatioprina para prevenir a rejeição."(Contexto de transplante de órgãos)Azatioprina em transplantes

Palavras facilmente confundidas

azotemiaazoturia

Notas: Also known by brand names like Imuran.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Imuran·Azasan

Imuran: Nome comercial comum do medicamento.Azasan: Outro nome comercial.

Regência e colocações

use of azathioprine

The use of azathioprine must be carefully monitored.

Indica a aplicação ou emprego do fármaco.

treatment with azathioprine

Treatment with azathioprine is indicated for patients with Crohn's disease.

Refere-se ao regime terapêutico que inclui o medicamento.

Contexto cultural e nuances

A azatioprina é um fármaco antimetabólito, classificado como um agente imunossupressor. Sua ação principal reside na interferência da síntese de ácidos nucleicos, o que resulta na inibição da proliferação celular, com especial impacto sobre os linfócitos. É amplamente empregada no manejo de condições autoimunes, como artrite reumatoide e lúpus eritematoso sistêmico, além de ser crucial na profilaxia da rejeição de órgãos sólidos transplantados, como rins e fígado. O uso requer monitoramento rigoroso devido ao potencial de efeitos adversos, incluindo mielossupressão e hepatotoxicidade.

EspanholEspanhol

azatioprina(sustantivo)
Exemplos de uso
"La azatioprina se usa para tratar enfermedades autoinmunes."→ "A azatioprina é usada para tratar doenças autoimunes."(Termo técnico amplamente utilizado na medicina em espanhol.)
"La azatioprina es un fármaco inmunosupresor utilizado en el tratamiento de enfermedades autoinmunes."→ "A azatioprina é um medicamento imunossupressor utilizado no tratamento de doenças autoimunes."(Descrição médica geral)Azatioprina
"El trasplante renal puede requerir el uso de azatioprina para prevenir el rechazo."→ "O transplante renal pode exigir o uso de azatioprina para prevenir a rejeição."(Contexto de transplante de órgãos)Azatioprina em transplantes

Palavras facilmente confundidas

azotemiaazoturia

Notas: Nome comercial comum: Imuran.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Imuran·Azasan

Imuran: Nome comercial comum do medicamento.Azasan: Outro nome comercial.

Regência e colocações

uso de azatioprina

El uso de azatioprina debe ser cuidadosamente monitorizado.

Indica a aplicação ou emprego do fármaco.

tratamiento con azatioprina

El tratamiento con azatioprina está indicado para pacientes con enfermedad de Crohn.

Refere-se ao regime terapêutico que inclui o medicamento.

Contexto cultural e nuances

A azatioprina é um fármaco antimetabólito, classificado como um agente imunossupressor. Sua ação principal reside na interferência da síntese de ácidos nucleicos, o que resulta na inibição da proliferação celular, com especial impacto sobre os linfócitos. É amplamente empregada no manejo de condições autoimunes, como artrite reumatoide e lúpus eritematoso sistêmico, além de ser crucial na profilaxia da rejeição de órgãos sólidos transplantados, como rins e fígado. O uso requer monitoramento rigoroso devido ao potencial de efeitos adversos, incluindo mielossupressão e hepatotoxicidade.

azatioprina

EN: azathioprine · ES: azatioprina

PalavrasConectando idiomas e culturas