Palavras
Traduzir de:

azoospermia

InglêsInglês

azoospermia(noun)
Exemplos de uso
"The patient was diagnosed with azoospermia after several semen analyses."→ "O paciente foi diagnosticado com azoospermia após várias análises de sêmen."
"Azoospermia is the complete absence of sperm in the ejaculate."→ "Azoospermia is the total absence of sperm in the ejaculate."(Definição médica.)↗ Azoospermia
"Men diagnosed with azoospermia often explore fertility treatments."→ "The diagnosis of azoospermia is crucial for the treatment of male infertility."(Importância do diagnóstico.)↗ Diagnóstico de Azoospermia

Palavras facilmente confundidas

oligozoospermiateratozoospermiaasthenozoospermiainfertility

Notas: Refere-se à ausência total de espermatozoides.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

infertility·no sperm count

infertility: Descrição literal da condição.no sperm count: Consequência comum da azoospermia.

Antônimos

spermic·normozoospermia

Regência e colocações

diagnosis of azoospermia

The diagnosis of azoospermia is made through semen analysis.

A preposição 'de' liga o diagnóstico à condição.

cause of azoospermia

Genetic issues can be a cause of azoospermia.

A preposição 'de' introduz a causa.

Contexto cultural e nuances

A azoospermia é uma condição médica que se refere à ausência completa de espermatozoides no sêmen ejaculado. É uma das principais causas de infertilidade masculina e pode ser classificada como obstrutiva ou não obstrutiva, dependendo da causa subjacente. O diagnóstico e o manejo requerem avaliação especializada.

EspanholEspanhol

azoospermia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La azoospermia es una causa común de infertilidad masculina."→ "A azoospermia é uma causa comum de infertilidade masculina."(Termo médico padrão.)
"La azoospermia es la ausencia total de espermatozoides en el eyaculado."→ "Azoospermia is the total absence of sperm in the ejaculate."(Definição médica.)↗ Azoospermia
"El diagnóstico de azoospermia es crucial para el tratamiento de la infertilidad masculina."→ "The diagnosis of azoospermia is crucial for the treatment of male infertility."(Importância do diagnóstico.)↗ Diagnóstico de Azoospermia

Palavras facilmente confundidas

oligozoospermiateratozoospermiaasthenozoospermiainfertilidad

Notas: Ausencia total de espermatozoides en el eyaculado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

infertilidad masculina·ausencia de semen con espermatozoides

infertilidad masculina: Descrição literal da condição.ausencia de semen con espermatozoides: Consequência comum da azoospermia.

Antônimos

espermatozoides presentes·normozoospermia

Regência e colocações

diagnóstico de azoospermia

El diagnóstico de azoospermia se realiza mediante análisis de semen.

A preposição 'de' liga o diagnóstico à condição.

causa de azoospermia

Los problemas genéticos pueden ser una causa de azoospermia.

A preposição 'de' introduz a causa.

Contexto cultural e nuances

A azoospermia é uma condição médica que se refere à ausência completa de espermatozoides no sêmen ejaculado. É uma das principais causas de infertilidade masculina e pode ser classificada como obstrutiva ou não obstrutiva, dependendo da causa subjacente. O diagnóstico e o manejo requerem avaliação especializada.

azoospermia

EN: azoospermia · ES: azoospermia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Azoospermia - Symptoms and causes - Mayo Clinic