O que significa "azteca" em inglês e espanhol?

"azteca" significa "Aztec" em inglês e "azteca" em espanhol.

Como usar "azteca" em uma frase?

Relativo aos astecas, povo indígena que habitou o México central.

azteca

Inglês

Aztec(adjective, noun)

Flexões

Aztecs

Exemplos de uso

"The Aztec empire was vast."→ "O império asteca era vasto."

"He studied the Aztec civilization."→ "Ele estudou a civilização asteca."

"The Aztec people were skilled astronomers."→ "O povo asteca eram astrônomos habilidosos."

"The Aztec empire was vast and powerful."→ "O império asteca era vasto e poderoso."(Descrição da extensão e influência histórica da civilização asteca.)↗ Aztec - Wikipédia

"Aztec mythology is rich and complex."→ "A mitologia asteca é rica e complexa."(Referência às crenças religiosas e histórias dos astecas.)↗ Mitologia Asteca

"He studied Aztec art and architecture."→ "Ele estudou a arte e arquitetura astecas."(Indicating a field of study related to the Aztec people.)↗ Aztec Art and Architecture

Palavras facilmente confundidas

AztecsMexicaNahua

Notas: Refere-se ao povo indígena que habitou o Vale do México.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Mexica

Mexica: Nome que os próprios astecas usavam para se referir a si mesmos.

Regência e colocações

Aztec civilization

The Aztec civilization flourished in Mesoamerica.

Colocação comum como adjetivo qualificando 'civilization'.

Aztec empire

The Aztec empire controlled a large territory.

Colocação comum como adjetivo qualificando 'empire'.

an Aztec

He was an Aztec warrior.

Usado como substantivo para se referir a uma pessoa pertencente ao povo asteca.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Aztec' refere-se aos povos indígenas de língua nahuatl do centro do México no período pós-clássico da cronologia mesoamericana. A civilização asteca, mais notavelmente o estado Mexica baseado em Tenochtitlán, foi responsável pela vasta maioria das conquistas culturais e científicas associadas aos astecas. A palavra é usada tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Espanhol

azteca(adjetivo, sustantivo)

Flexões

aztecas

Exemplos de uso

"La civilización azteca fue muy avanzada."→ "A civilização asteca foi muito avançada."(Usado como adjetivo.)

"Los aztecas construyeron grandes ciudades."→ "Os astecas construíram grandes cidades."(Usado como substantivo (plural).)

"La civilización azteca construyó impresionantes pirámides."→ "A civilização asteca construiu impressionantes pirâmides."(Descrição da arquitetura monumental asteca.)↗ Azteca - Wikipédia

"El calendario azteca era muy preciso."→ "O calendário asteca era muito preciso."(Referência a uma das conquistas científicas dos astecas.)↗ Calendário Asteca

"Un azteca destacado fue Moctezuma II."→ "Um asteca de destaque foi Moctezuma II."(Menciona a un gobernante importante del pueblo azteca.)↗ Gobernantes Aztecas

Palavras facilmente confundidas

aztequismoaztequistamexica

Notas: Gentílico e termo para o povo que fundou Tenochtitlán.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mexica

mexica: Autodenominação do povo asteca.

Regência e colocações

cultura azteca

La cultura azteca dejó un legado impresionante.

Uso como adjetivo qualificando 'cultura'.

imperio azteca

El imperio azteca se extendía por gran parte de Mesoamérica.

Uso como adjetivo qualificando 'imperio'.

el azteca

El guerrero azteca luchó valientemente.

Uso como substantivo para se referir a um indivíduo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'azteca' refere-se ao povo indígena que habitou o centro do México, fundando sua capital em Tenochtitlán. Foram uma das civilizações mais influentes da Mesoamérica, conhecidos por sua complexa organização social, religiosa e política, bem como por seus avanços em astronomia e arte. A palavra é utilizada tanto como adjetivo quanto como substantivo.

azteca

EN: Aztec · ES: azteca