PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

básicas

InglêsInglês

basic(adjective)

Flexões

basics
Exemplos de uso
"These are the basic principles of the theory."→ "Estes são os princípios básicos da teoria."
"Basic human needs include water, food, and shelter."→ "As necessidades básicas de um ser humano incluem água, comida e abrigo."(Refere-se aos elementos essenciais e fundamentais para a sobrevivência.)↗ Necessidades Básicas
"The company is focused on offering basic technology solutions for small businesses."→ "A empresa está focada em oferecer soluções básicas de tecnologia para pequenas empresas."(Indica algo simples, elementar ou que serve como ponto de partida.)↗ Soluções Tecnológicas Básicas

Palavras facilmente confundidas

fundamentalessentialprimaryelementary

Notas: Pode ser usado tanto para 'essencial' quanto para 'elementar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fundamental·essential·primary

fundamental: Indica algo indispensável, que não pode faltar.essential: Refere-se à base, ao alicerce de algo.primary: Significa que algo é o primeiro em ordem ou importância.

Antônimos

advanced·complex·specialized

Regência e colocações

basic needs

Everyone deserves to have their basic needs met.

Colocação comum referindo-se a elementos indispensáveis.

basic information

Please provide the basic information required for the application.

Refere-se a dados elementares ou iniciais.

basic principles

Understanding the basic principles of physics is crucial for further study.

Indica os fundamentos de uma disciplina.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'basic' traduzida para o português do Brasil como 'básico(a)' refere-se a elementos essenciais, fundamentais ou de nível inicial. É comum em contextos como 'necessidades básicas' (água, comida) ou 'conhecimento básico' (fundamentos de uma área).

EspanholEspanhol

básico(adjetivo)

Flexões

básicabásicosbásicas
Exemplos de uso
"Necesitas conocer las reglas básicas del juego."→ "Você precisa conhecer as regras básicas do jogo."(Usado para indicar o que é fundamental ou elementar.)
"Las necesidades básicas de un ser humano incluyen agua, comida y refugio."→ "As necessidades básicas de um ser humano incluem água, comida e abrigo."(Se refiere a los elementos esenciales y fundamentales para la supervivencia.)↗ Necessidades Básicas
"La empresa se enfoca en ofrecer soluciones tecnológicas básicas para pequeñas empresas."→ "A empresa está focada em oferecer soluções básicas de tecnologia para pequenas empresas."(Indica algo simple, elemental o que sirve como punto de partida.)↗ Soluções Tecnológicas Básicas

Palavras facilmente confundidas

fundamentalesencialprimordialelemental

Notas: Equivalente direto em português para 'essencial' ou 'elementar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fundamentales·esenciales·primordiales

fundamentales: Indica algo indispensável, que não pode faltar.esenciales: Refere-se à base, ao alicerce de algo.primordiales: Significa que algo é o primeiro em ordem ou importância.

Antônimos

avanzadas·complejas·especializadas

Regência e colocações

necesidades básicas

El gobierno debe garantizar las necesidades básicas de sus ciudadanos.

Colocación común que se refiere a elementos indispensables.

información básica

Necesito la información básica para completar el formulario.

Se refiere a datos elementales o iniciales.

principios básicos

Es fundamental comprender los principios básicos de la economía.

Indica los fundamentos de una disciplina.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'básico' traduzido para o português do Brasil como 'básico(a)' descreve o que é fundamental, essencial ou o ponto de partida. É usado para necessidades, conhecimentos ou componentes iniciais, em contraste com o complexo ou avançado.

básicas

EN: basic · ES: básico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Básico - Dicionário Infopédia
PT-BR
↗ Básico - Michaelis
EN
↗ Basic Definition & Meaning
EN
↗ BASIC | English meaning
ES
↗ Básico - Diccionario de la lengua española
ES
↗ básico - Definición y sinónimos