básico

InglêsInglês

basic(adjective)

Flexões

basicbasical
Exemplos de uso
"This is a basic course for beginners."→ "Este é um curso básico para iniciantes."
"Basic knowledge of mathematics is essential for life."(Refere-se ao conhecimento fundamental e indispensável.)Conhecimento Básico
"This is a basic course, ideal for beginners."(Indica algo de pouca complexidade ou nível introdutório.)Curso Básico

Palavras facilmente confundidas

fundamentalessentialelementarysimplerudimentary

Notas: Termo mais comum e direto para 'básico'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fundamental·essential·elementary

fundamental: Que serve de base ou alicerce.essential: Que não pode faltar; indispensável.elementary: Que se refere aos elementos primeiros; simples.

Antônimos

advanced·complex

Regência e colocações

basic of

The basic of the system needs to be understood first.

Indica o domínio ou área a que o conhecimento fundamental se refere.

basic to

Good communication is basic to any successful relationship.

Indica a finalidade ou a necessidade do que é básico.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'basic' para o português brasileiro geralmente se alinha com 'básico', 'fundamental' ou 'elementar'. O termo 'básico' em português carrega a mesma ideia de ponto de partida, essencialidade ou simplicidade que 'basic' em inglês.

EspanholEspanhol

básico(adjetivo)

Flexões

básicobásicabásicosbásicas
Exemplos de uso
"Este es un curso básico para principiantes."→ "Este é um curso básico para iniciantes."(Refere-se ao nível fundamental ou elementar.)
"El conocimiento básico de matemáticas es esencial para la vida."→ "Basic knowledge of mathematics is essential for life."(Refere-se ao conhecimento fundamental e indispensável.)Conhecimento Básico
"Este es un curso básico, ideal para principiantes."→ "This is a basic course, ideal for beginners."(Indica algo de pouca complexidade ou nível introdutório.)Curso Básico

Palavras facilmente confundidas

fundamentalesencialelementalsimpleprimordial

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fundamental·esencial·elemental

fundamental: Que serve de base ou alicerce.esencial: Que não pode faltar; indispensável.elemental: Que se refere aos elementos primeiros; simples.

Antônimos

avanzado·complejo

Regência e colocações

básico de

El conocimiento básico de la ley es importante.

Indica o domínio ou área a que o conhecimento fundamental se refere.

básico para

La paciencia es básica para ser un buen profesor.

Indica a finalidade ou a necessidade do que é básico.

Contexto cultural e nuances

A tradução de 'básico' do espanhol para o português brasileiro geralmente se alinha com 'básico', 'fundamental' ou 'elementar'. O termo 'básico' em português carrega a mesma ideia de ponto de partida, essencialidade ou simplicidade que 'básico' em espanhol.

básico

EN: basic · ES: básico

PalavrasConectando idiomas e culturas